CONCLUDE in Hebrew translation

[kən'kluːd]
[kən'kluːd]
להסיק
concluded
deduced
inferred
drew
siq
the conclusion
hasik
לסיים
finish
end
complete
terminate
graduated
's done
concluded
מסכמים
summarize
concluded
summed up
להגיע למסקנה
concluded
reached the conclusion
came to the conclusion
came to the realization
came to realize
מסתיימות
ended
is over
finished
was completed
concluded
resulted
terminated
done
expired
was finalized
המסקנה
conclusion
realization
concluded
סיום
end
finish
termination
completion
conclusion
graduation
finally
finale
close
closing
סיכמו
concluded
said
summarized
summed up
added
agreed
summarised
מסכם
summary
concludes
summarizes
sums up
said
settles
summarises
wraps up
מסיקים
concluded
deduced
inferred
drew
siq
the conclusion
hasik
לסכם
summarize
concluded
summed up
מסיק
concluded
deduced
inferred
drew
siq
the conclusion
hasik
מסיימים
finish
end
complete
terminate
graduated
's done
concluded
מסיים
finish
end
complete
terminate
graduated
's done
concluded
הגיעו למסקנה
concluded
reached the conclusion
came to the conclusion
came to the realization
came to realize
הסיקו
concluded
deduced
inferred
drew
siq
the conclusion
hasik
מגיעים למסקנה
concluded
reached the conclusion
came to the conclusion
came to the realization
came to realize
להסתיים
ended
is over
finished
was completed
concluded
resulted
terminated
done
expired
was finalized
ה מסקנה
conclusion
realization
concluded
מגיע למסקנה
concluded
reached the conclusion
came to the conclusion
came to the realization
came to realize
מסיימות
finish
end
complete
terminate
graduated
's done
concluded
מסתיים
ended
is over
finished
was completed
concluded
resulted
terminated
done
expired
was finalized
מסתיימים
ended
is over
finished
was completed
concluded
resulted
terminated
done
expired
was finalized
המסקנות
conclusion
realization
concluded

Examples of using Conclude in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
With these words, sir, I conclude.
וברשותך, אדוני, אני מסיים.
So let me conclude.
אז תנו לי לסכם.
The trip can conclude in Warsaw.
הנסיעה יכולה להסתיים בוורשה.
The declaration and fatwa conclude with a series of further quotations from Muslim scripture.
ההצהרה והפתוה מסיימות בסדרה של ציטוטים נוספים מכתבי הקודש המוסלמיים.
With that, Mr. President, I conclude.
וברשותך, אדוני, אני מסיים.
Conclude the report with a clear recommendation.
הדו"ח מסתיים בהמלצה ברורה.
With this, Sir, I conclude.
וברשותך, אדוני, אני מסיים.
Most studies conclude after just a few months.
מרבית המחקרים מסתיימים לאחר כמה חודשים בלבד לכול היותר.
I had a Jewish yoga teacher who would conclude each lesson with“shalom.
היה לי מורה יהודי שהיה מסיים כל שיעור יוגה ב'שלום'.
Services always conclude with a prayer.
השירות תמיד מסתיים בתפילה.
Both purification processes conclude with the washing of clothes and immersion on the seventh day.
ושני תהליכי ההיטהרות מסתיימים בכיבוס בגדים ובטבילה ביום השביעי.
These complications conclude tragically.
סיבוכים אלו מסתיימים באופן טרגי.
Therefore, the authors conclude, that infant vaccination should be promoted.
לכן, מסכמים המחברים, יש לקדם חיסון של תינוקות.
We therefore conclude the universe is not a fluctuation.".
לכן אנו מסיקים שהיקום אינו תנודה.".
may we conclude yours as well?
עשויים אנו מסיקים גם שלכם?
Conclude treaties with foreign countries,
לחתום על הסכמים עם מדינות זרות,
We conclude that spring specially made rigid.
משמעות הדבר היא כי האביב נוצר במיוחד נוקשה.
Please, conclude in two minutes!
תסיים, בבקשה, תוך שתי דקות!
The authors conclude that the procedure of harvesting the fetal bovine serum is inhumane.
המחברים מסכמים כי תהליך הפקת נסיוב עגל עוברי אכזרי ולא אנושי.
Conclude in two minutes, please.
תסיים, בבקשה, תוך שתי דקות.
Results: 669, Time: 0.1047

Top dictionary queries

English - Hebrew