CONCLUDE in German translation

• schließen
• schlussfolgern
• beenden
• feststellen
• folgern
• Abschluss
• Schluss ziehen
• Fazit
• Schlussfolgerung
• kommen zu dem Schluss
• kommen zu dem Ergebnis
• zu dem Schluss gelangen

Examples of using Conclude in English and their translations into German

If we conclude our deal.
Falls wir ins Geschäft kommen.

I shall now conclude.
Ich komme zum Schluß.

Let others debate and conclude.
Lassen wir andere diskutieren und ihre Schlüsse ziehen.

This will conclude our business.
Damit ist unser Geschäft abgeschlossen.

I shall conclude, Mr President.
Ich werde zum Schluss zu kommen, Herr Präsident.

Tiberius will conclude our business.
Tiberius wird den Handel abschließen.

Let me conclude with the timetable.
Lassen Sie mich mit dem Zeitplan abschließen.

I will now conclude.
Ich komme nun zum Ende.

These courses generally conclude with examinations.
In der Regel schließen diese Kurse mit Prüfungen ab.

You may conclude as you wish.
Sie dürfen schließen, was Sie wollen.

EU and Serbia conclude textiles agreement.
EU und Serbien schließen Textilabkommen.

We can conclude and say.
Wir können folgern und sagen.

Always conclude partnership agreements!
Schließen Sie immer Gesellschafterverträge ab!

We conclude with some remarks.
Wir schließen mit einigen Bemerkungen.

The authors of the study conclude.
Die Autoren der Studie abzuschlieĂźen.

Let us conclude this review.
Lassen Sie uns dieses Review abschließen.

Let us finally conclude this review.
Lass uns dieses Review endlich abschließen.

DWA and GIZ conclude cooperation agreement.
DWA und GIZ schließen Kooperationsvereinbarung.

Rutronik and BYD conclude strategic partnership.
Rutronik und BYD schließen strategische Partnerschaft.

Now we finally conclude this review.
Jetzt schließen wir endlich dieses Review ab.