CONCLUDE in Romanian translation

• încheia
• concluziona
• conchide
• incheia
• finaliza
• trage concluzia
• ajunge la concluzia
• să închei
• încheierea
• conclude

Examples of using Conclude in English and their translations into Romanian

ESMA may conclude cooperation agreements concerning.
ESMA pot încheia acorduri de cooperare în ceea ce privește.

You could conclude with a description of the events that led you to Voyager.
Ai putea finaliza cu descrierea evenimentelor care te-au adus pe Voyager.

Conclude Mobility Partnerships.
Încheierea de parteneriate pentru mobilitate.

I can only conclude that.
Pot concluziona doar că".

I'm in a fix, I can't conclude.
M-am blocat. Nu pot incheia.

So, we can conclude that biblical preaching is expository preaching- i.e.
Deci, putem conclude că predicarea biblică este predicare expozitivă- i.e.

Conclude the single regional Convention on pan-Euro-Mediterranean preferential rules of origin in 2011.
Încheierea în 2011 a convenției regionale unice în domeniul regulilor de origine preferențială paneuromediteraneene.

We will conclude our service with a eulogy.
Vom încheia slujba noastră cu un elogiu.

You can't positively conclude that, can you?
Tu nu se poate concluziona ca în mod pozitiv, puteti?

I'm gonna have to conclude the Cuba slideshow early.
Îmi pare rău. Va trebui să închei prezentarea cubaneză mai devreme.

Not every trade will conclude in a profit.
Luați în calcul că nu toate tranzacțiile se vor finaliza cu profit.

the mediator will conclude with them a mediation contract.
mediatorul va incheia cu acestea un contract de mediere.

The meeting will conclude with a press briefing.
Întrunirea se va încheia cu un briefing de presă.

And I will conclude by saying.
Voi concluziona, spunând.

Conclude the partnership contract
Încheierea contractului de parteneriat

You will conclude your summation without any further demonstration!
Vă veţi încheia pledoaria fără alte demonstraţii!

We can safely conclude the cause of death was drowning.
Cauza morţii, putem concluziona, a fost înecul.

The police will conclude that it was a domestic accident.
Poliţia va concluziona că a fost un accident domestic.

I will conclude with one more question for the Commissioner.
Voi încheia cu încă o întrebare pentru dl comisar.

I shall conclude, Mr President.
Voi încheia, dle preşedinte.