STWIERDZIĆ in English translation

• say
• tell
• state
• conclude
• determine
• find
• claim
• affirm
• decide
• ascertain
• argue
• declare
• assert

Examples of using Stwierdzić in Polish and their translations into English

Większość badań stwierdzić, że glukomannan może pomóc ludziom z cukrzycą.
Most of the studies conclude that glucomannan can help people with diabetes.

Stwierdzić prawdę jasno i otwarcie.
State the truth plainly and openly.

W ten sposób Google może stwierdzić, że już wcześniej odwiedziłeś naszą stronę internetową.
This is how Google can determine that you have previously visited our website.

Można nawet stwierdzić, że Bóg pozwala się"manipulować" naszej dobrej wierze.
We could even affirm that God gladly lets our good faith to"manipulate" him.

Ale możemy stwierdzić to dwa razy, że jest dobrze.
But we can say it twice, it's good.

Nie możemy stwierdzić, co jest w środku.
Can't tell what's inside.

Nie mogę stwierdzić, czy to czyste, czy brudne.
I can't decide if these are clean or dirty.

Cóż możesz stwierdzić, ze lepiej trzymać się od tego z dala.
Well you may find, that your better off with that.

Niech wreszcie stwierdzić, że doświadcza tego raportu.
Let's finally conclude this experiences report.

Możemy stwierdzić, rok po roku.
We can state year after year.

Czy kobieta może w jakiś sposób stwierdzić, że coś jest nie tak z dzieckiem?
Can a woman somehow determine that something is wrong with the baby?

Nie mogę stwierdzić, że mi przykro, bo Harriet usłuchała mojej rady.
I cannot claim to be sorry that Harriet took my advice.

Szczerze nie mogę stwierdzić, jak to się stało.
I honestly couldn't say how it happened.

Bez dopasowania. Nie możesz nic stwierdzić.
You can't tell anything without a fitting.

Ten algorytm pomaga nam stwierdzić, czy dwoje ludzi powinno umówić się na randkę.
OkCupid's matching algorithm helps us decide whether two people should go on a date.

można stwierdzić, że w Andaluzji wszystkie drogi prowadzą do Malagi.
we can conclude that in Andalusia all roads lead to Malaga.

Nie można stwierdzić, dosyć o Venapro.
Can not state enough about Venapro.

Teraz można stwierdzić, że Facebook i Facebook Messenger.
You can now find that Facebook and Facebook Messenger.

Lekarz może stwierdzić powiększenie gruczołu krokowego, podczas strasznych palec egzamin prostaty.
A doctor can determine an enlarged prostate during the dreaded finger prostate exam.

Teraz Noah może stwierdzić, że tylko on jest kompetentny.
Now Noah can claim that he's just as competent.