Examples of using Conglomerate in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The government and French oil conglomerate Savillion have reached a deal to nationalize a brand-new pipeline.
הממשלה וצרפתית קונצרן נפט Savillion הגעתי עסקה להלאים צנרת חדשה לגמרי העסקה, אמרה להיות שווים מיליארדים.It turns out such a conglomerate of dozens of companies specializing in music from different directions.
Yahoo Japan, which is a subsidiary of tech and investment conglomerate Softbank, has offered to pay 400 billion yen for a 50.1% stake in Zozo.
יאהו יפן, חברת בת של תאגיד הטכנולוגיה וההשקעות סופטבנק, הציעה לשלם 400 מיליארד ין עבור אחזקה של 50.1% בזוזו.The monasteries are built on natural conglomerate pillars, at the northwestern edge of the Plain of Thessaly near the Pineios river
The בנויים על עמודים קונצרן טבעי, בקצה הצפוני-המערבי של המישור של תסליה ליד נהר Pineios והריI hacked into the LeMarchal mainframe, but wading through every file of Europe's largest media conglomerate for the letters"TWM" is just gonna take eons.
אני פרצתי לתוך מיינפריים LeMarchal, אבל מדשדש כל קובץ אירופה של קונגלומרט תקשורת הגדול ביותר לאותיות" TWM" רק עידנים לקחת הולכים.Alex Harrington is the owner of the seventh largest media conglomerate in the world.
אלכס הארינגטון הינו הבעלים של תאגיד המדיה השביעי הגדול ביותר בעולם.Bitcoin mining and exchanges conglomerate BTCC has been acquired by an unnamed Hong Kong-based blockchain investment fund.
ביטקוין כרייה וחילופי קונצרן BTCC כבר נרכש על ידי קרן השקעות ללא שם הונג קונג מבוססת blockchain.On 31 July 2008, Swedish media conglomerate Modern Times Group bought Nova TV from Antenna Group for €620 million.
The maturation of purulent conglomerate and the release of pus from the openings is accompanied by severe pain, fever, nausea.
ההבשלה של קונגלומרט שופע ושחרור מוגלה מן הפתחים מלווה בכאב חמור, חום, בחילה.Some shady oil conglomerate hired them to wipe out a bunch of American outposts-- D.E.A. secret bases, CIA safe houses.
תלכיד נפט מפוקפק שכר אותם כדי להפיל כמה מוצבים אמריקאיים… בסיסים סודיים של הדי-אי-איי, בתים בטוחים של הסי-אי-איי.The Japanese communications conglomerate SoftBank plans to acquire the chip and semiconductor giant ARM For a huge sum.
תאגיד התקשורת היפני SoftBank מתכוון לרכוש את ענקית השבבים והמוליכים למחצה ARM בסכום אדיר.As Mitsubishi built a broadly based conglomerate, it played a central role in the modernization of Japanese industry.
בעת שמיצובישי בנתה קונצרן רחב בסיס, היא שיחקה תפקיד מרכזי בתהליך המודרניזציה של התעשייה היפנית.For the last 50 years, everyone inside the Conglomerate has submitted biosamples so they can be tracked and monitored at all times,
במשך 50 השנים האחרונות, כולם בתוך קונגלומרט יש biosamples שהוגש כדי שיוכלו להיות במעקב ומפקחים עליהן כל הזמן,Once I am the owner of the Mishima Conglomerate, you will never have to take needless chances on risky jobs like this again.
ברגע שאני אהיה הבעלים של חברת מישימה את לא תצטרכי לעשות שוב עבודות מסוכנות כאלו.Therefore, Brenner created a conglomerate not found in Nietzsche,
לפיכך, ברנר יצר תלכיד, שלא מצוי אצל ניטשה,You told me once you don't take down a conglomerate by shooting them in the heart.
אתה לא לקחת את קונצרן על ידי ירי אותם בלב.Scoffs Your South American media conglomerate is the belle of the ball,
מלגלג קונגלומרט תקשורת הדרום האמריקאי שלך היאמלכת הנשף,One such instance was when the oil conglomerate Roxxon discovered that a small island in the South Atlantic had a foundation composed of vibranium.
אחד המקרים היה כאשר תאגיד הנפט"רוקסון" גילה כי לאי קטן בדרום האוקיינוס האטלנטי היה בסיס ויברניום.These paleovalleys are often filled with conglomerates and breccias that are known as the Rock Canyon conglomerate.
עמקים אלו התמלאו בסלעי קונגלומרט וברקציה הידועים כקונגלומרט רוק קניון(Rock Canyon conglomerate).This is the island where the the event will take place. It's supposed to be the the resort island for the officers of the Mishima Conglomerate.
זהו האי עם המקום המסווג, זה אמור להיות האי של שוטרי חברת מישימה.
