CONGRATULATIONS AGAIN in Hebrew translation

• מזל טוב שוב
• ברכותיי שוב
• שוב ברכה

Examples of using Congratulations again in English and their translations into Hebrew

Congratulations again to the entire family!
ברכות שוב לכל המשפחה!

Bye bye. Congratulations again. I'm very happy for you.
להת'.. שוב, ברכותיי. אני מאוד שמחה בשבילך.

Oh, congratulations again, Mr. Mendon!
ברכותיי, שוב, מר מנדון!

Congratulations again on getting married.
מזל טוב, שוב. על החתונה.

Hey, congratulations again.
היי, שוב מזל טוב.

Thanks so much, and congratulations again, Nancy!
תודה, ושוב ברכות חמות לך, נילי!

Doctors, Teal'c, congratulations again.
ד"ר, טיאלק, ברכות שוב.

I just want to say congratulations again, girls.
אני רק רוצה לומר, ברכותיי, שוב, בנות.

Hayırlı olsun. Congratulations again. See ya.
Hayırlı olsun.. שוב, ברכותיי נתראה.

Mike. Congratulations again.
מייק, ושוב, מזל טוב.

Staff Sergeant, congratulations again.
סמ"ר, שוב ברכותיי.

Congratulations again.
ברכותי שוב.

Congratulations again on your graduation and I hope to hear from you soon.
ושוב, איחולינו הלבביים על זכייתך, ואנו מקווים לשמוע ממך בקרוב.

Congratulations again, Craig.
טוב! בריכותי שוב, קריג.

Congratulations again.
ושוב, איחוליי.

Congratulations again.
שוב איחולים.

Congratulations again.
שוב, ברכותי.

Congratulations again, polly.
איחולי שוב, פולי.

Glenn Greenwald, congratulations again on exposing what is a true scandal, I appreciate you joining me.
Font color=" FFFF00" גלן גרינוולד, מזל טוב שוב על חושף את מה שהיא שערורייה אמיתית, אני מעריך אותך להצטרף אליי.

Congratulations, again.
שוב ברכותיי.