Examples of using Consisting of in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The Filyovskaya line consisting of four stations opened in 1958.
The nucleus of the"big three"- consisting of Ray Allen,
הגרעין של"שלושת הגדולים"- המורכב מריי אלן,Dr. They are both linear polymers, consisting of sugars, phosphates
שניהם פולימרים ליניארי, המורכב מסוכרים, פוספטים ובסיסים,The 506 m long steel bridge, consisting of eight spans, was designed by Stefan Szyller.
גשר פלדה באורך 506 המורכב משמונה חלקים תוכנן על ידי שטפן שילר.Miraculin was first sequenced in 1989 and was found to be a glycoprotein consisting of 191 amino acids and some carbohydrate chains.[6].
מירקולין רוצף לראשונה ב-1989 ונמצא כי הוא גילקופרוטאין המורכב מ-191 חומצות אמינו ומספר שרשראות של פחמימות.[5].proletariat destroying the‘apparatus of administration' and the whole state machine, replacing it with a new one consisting of the armed workers.
שהפרולטריון הורס את"מנגנון הניהול" ואת כל המנגנון המדיני ומחליפו בחדש, המורכב מפועלים חמושים.the Transjordan Frontier Force was formed, consisting of only 150 men and most of them were stationed along Transjordan's roads.
הוקם חיל הספר העבר-ירדני שהורכב מ-150 אנשים אשר רובם הם הוצבו בגבולות עבר הירדן.To create them using thin films consisting of several layers of carbon material.
כדי ליצור אותם באמצעות סרטים דקים המורכב מכמה שכבות של חומרים מכילי פחמן.salad, consisting of seaweed- 100 grams,
סלט, המורכב אצות- 100 גרם,An Advisory Board consisting of senior business analytics and information systems executives works closely with the department to ensure
ועדה מייעצת המורכבת ממנהלי מערכות מידע בכירים ויועצים עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם המחלקה על מנת להבטיחEvery day, two kidneys filter about 120 to 150 liters of blood to produce about 1 to 2 liters of urine, consisting of excess waste and fluid.
בכל יום שתי כליות מסננות כ-120 עד 150 ליטר דם כדי לייצר כ-1 עד 2 ליטר שתן, המורכב מעודף פסולת ונוזל.an upper house consisting of the Philippine Commission.
ובבית העליון המורכב מהוועדה הפיליפינית.Despite aggressive therapeutic approaches consisting of maximum safe surgical resection
למרות גישות טיפוליות אגרסיביות המורכבות מניתוח כירורגי מרבי ובכימותרפיה של רדיו,I support the establishment of a three-way alliance, consisting of Israel, the Arab Gulf states,
אני תומך בהקמת ברית תלת-כיוונית, המורכבת מישראל, ממדינות המפרץ הערבי ומאמריקה,telecentre(several tens of kilometers), use an antenna with a simple or loop vibrator, consisting of three elements, to improve the received signal.
להשתמש באנטנה עם ויברטור פשוט או לולאה, המורכב משלושה אלמנטים, כדי לשפר את האות קיבל.The trivial example of such a pattern is the input pattern only consisting of zeros.
דוגמה טריוויאלית לדפוס כזה היא דפוס קלט המורכב מ-"0" בלבד.After all, a bank is a large company consisting of many branches throughout the country, and all its employees must work together.
אחרי הכל, בנק הוא חברה גדולה המורכבת סניפים רבים ברחבי הארץ, וכל עובדיה חייבים לעבוד יחד.When preparing consolidated statements in a group of companies consisting of several dozen companies, a particularly important element is the methodology.
בעת הכנת דיווח מאוחד בקבוצת חברות המורכבת מכמה עשרות חברות, המתודולוגיה היא מרכיב חשוב במיוחד.He managed to figure out how to connect to the molecular level of these links results in creating dry rubber, consisting of reversible hydrogen bonds and constant covalent crosslinking.
הוא הצליח להבין כיצד להתחבר לרמה המולקולרית של קישורים אלה תוצאות ליצירת גומי יבש, המורכב מקשרים מימן הפיכים וקושרים קבועים קבועים.An Advisory Board consisting of senior information systems executives and consultants works closely with the department to ensure that the program maintains high standards.
ועדה מייעצת המורכבת ממנהלי מערכות מידע בכירים ויועצים עובדת בשיתוף פעולה הדוק עם המחלקה על מנת להבטיח כי התוכנית שומרת על סטנדרטים גבוהים.-.
