COOLNESS in Hebrew translation

• קרירות
• הקרירות
• קור רוח
• מגניבות
• את המגניבות

Examples of using Coolness in English and their translations into Hebrew

For example, warmth in spring, heat in summer, coolness in autumn and cold in winter may affect the human body in different ways.
דוגמה-חמימות באביב, חום הקיץ, קרירות הסתיו או קור החורף ישפיעו על גוף האדם בצורה שונה.

This coolness is manifest in human souls today when they speak of ideals and idealism.
קרירות זו באה לידי ביטוי בנפשות האנשים כאשר הם מדברים על אידאלים ועל אידיאליזם.

The coolness of the Benguela Current brought the penguins here
הקרירות של זרם הבנגואלה הביאה את הפינגווינים הנה,

The parachuting experience requires courage, coolness and a high level of professionalism- and these qualities enable us to fight and defeat the enemy in a face-to-face encounter.".
חווית הצניחה מצריכה אומץ לב, קור רוח, רמה מקצועית גבוהה- והתכונות האלה הן שיאפשרו לנו להילחם ולנצח את האויב במפגש פנים מול פנים".

gives a sensation of coolness and freshness, moisturizes and softens the skin.
נותן תחושה של קרירות ורעננות, מלחלח ומרכך את העור.

When you're blessed with so much coolness, sometimes it just feels good to give back.
כשבורכת בכל כך הרבה מגניבות, לפעמים זה עושה הרגשה טובה לתת קצת בחזרה.

His coolness, determination and devotion to duty in the face of great odds was an inspiration to his comrades.
קור רוח של הוא, נחישות של הוא ומסירות של הוא ל ה לתפקיד כנגד כל הסיכויים היוו השראה לחבריו לנשק.

sensation of coolness, expression of the seriousness of their intentions.
תחושה של קרירות, ביטוי של רצינות כוונותיהם.

And if you respect her coolness, you will tell her that you are a lying, cheating, skulduggerous little manwhore.
ואם אתה מכבד את המגניבות שבה, אתה תגיד לה שאתה חתיכת שקרן, בוגד ומתרומם תחמן.

for the concept of essence you need coolness and patience.
עבור המושג של מהות אתה צריך קור רוח וסבלנות.

pink flowers create the illusion of coolness.
ורוד ליצור אשליה של קרירות.

We can fake your coolness, and maybe we can make you seem a little more financially attractive.
אנחנו יכולים לזייף את המגניבות שלך, ואולי אנחנו יכולים לגרום לך להראות מעט מושך יותר מבחינה כלכלית.

One of the parts of the pen should be located on the north side to ensure coolness on hot summer days.
אחד החלקים של העט צריך להיות ממוקם בצד הצפוני כדי להבטיח קרירות על ימי הקיץ החמים.

We were walking silently in the woods imbued with the river's coolness cutting through our bodies and drowning our minds in happiness.
הלכנו בשקט בעצים מלאים במשב הנהר החוצב בגופינו והטבענו ראשינו באושר.

The pug is obliged to acquire- while he keeps coolness, him praise, treat and quickly release.
פאג חייב ללמוד- בעוד הוא נשאר מגניב, הוא שיבח, מטופל ושוחרר במהירות.

She attributes‘Coolness' not only her mother,
את ה"קוליות" שלמדה היא מייחסת לא רק לאמא שלה,

Lying between the sheets, I felt the coolness of the water, the rocking of the waves under the float,
בין הסדינים יכולתי להרגיש את קרירות המים, את תנועת הגלים מתחת למזרון,

his prime concern is achieving and maintaining coolness during the turbulent years of puberty.
הדאגה הראשית שלו היא לשמור על"קוליות" במהלך שנות ההתבגרות.

Neither Albert nor Victoria was hurt and Albert was praised in the newspapers for his courage and coolness during the attack.
אף אחד מבני הזוג לא נפגע בניסיון ההתנקשות והעיתונות שיבחה את האומץ ואת קור הרוח של אלברט במהלך התקרית.

devices with Dr. Mann, Garten decided she wanted to bring that pure coolness to a wider audience.
גרטן החליטה שהיא רוצה להביא את הקרירות הטהורה לקהל רחב יותר.