CORALS in Hebrew translation

• אלמוגים
• לאלמוגים
• אלמוגי

Examples of using Corals in English and their translations into Hebrew

With this spike the trigger fish holds onto cracks between corals when hiding.
באמצעות קוץ זה, נאחזים הנצרניים בסדקים שבין האלמוגים שבתוכם הם מוצאים מסתור.

The convention stated that it is forbidden to harvest and trade corals.
האמנה קבעה כי חל איסור על קטיף וסחר באלמוגים.

Although there is no direct proof, it is inferred that these Palaeozoic corals possessed stinging cells to capture prey.
אף שאין הוכחה ישירה, משערים כי לאלמוגים אלו מהפליאוזואיקון היו תאים צורבים על מנת ללכוד טרף.

And we now have many bacterial strains in our freezer that will reliably cause corals to go through that settlement and attachment process.
ויש לנו עכשיו הרבה זנים של בקטריות במקפיא שיגרמו באופן אמין לאלמוגים לעבור את תהליך ההתיישבות וההתחברות.

Brain corals are found in shallow warm-water coral reefs in all the world's oceans.
אלמוגי המוח מצויים במים חמים רדודים בכל האוקיינוסים בעולם.

they keep the reef clean and allow the corals to replenish.
הם אוכלים ושומרים על נקיון השונית ומאפשרים לאלמוגים להתחדש.

Note: Aquarists keeping SPS corals should consider keeping alkalinity at 7 to no more than 9 dKH(2.5 to 3.21 meq/L).
לתשומת לב: כדאי לאקווריומיסטים אשר מחזיקים אלמוגי SPS, לשקול שמירה על אלקליניות ברמה של בין 7 לבין לא יותר מאשר 9 dKH(2.5 עד 3.21 מיליאקוויוולנט לליטר).

Stony corals are the main component of the coral reef, forming the complex and complicated limestone structure and coral reef with their skeletons.
אלמוגי אבן הנם המרכיב העיקרי של שונית האלמוגים היוצרים באמצעות שלדם את המבנה הגירני המורכב והסבוך של השונית.

By day corals may be passive and plant-like, but by night they become active hunters.
ידי אלמוגי יום עשוי להיות הפסיבי וצמח דמוי, אבל בלילה הם הופכים לציידי פעילים.

And did you know we actually have cold-water corals in Irish waters,
וידעתם שיש לנו אלמוגי מים-קרים במים באירלנד,

The pillar corals spawned again two weeks ago,
אלמוגי העמוד השריצו שוב לפני שבועיים,

Branching corals, such as staghorn corals, grow more rapidly, but are more vulnerable to storm damage.
אלמוגים מסועפים, כמו אלמוגי השיטית, גדלים במהירות גבוהה יותר, אך הם פגיעים יותר לנזקי הסופות.

However, there are some unusual examples of well-preserved aragonitic rugose corals in the late Permian.
אולם ישנם כמה דוגמאות יוצאות מן הכלל של אלמוגי Rugosa ארגוניטיים מתקופת הפרם המאוחרת.

Strontium levels in seawater are 8.1ppm and are just as essential for the growth and well being of reef building corals as calcium.
סטרונציום רמות במי ים הן 8.1ppm והם פשוט חיוניות כמו לצמיחה ולרווחתם של אלמוגי שונית בנייה כסיד.

you will see a large rock with corals and a raft that is fastened to the bottom with ropes.
תראה סלע גדול עם אלמוגי רפסודה שמחובר בחבל אל החלק התחתון.

Higher light corals such as SPS do well in 200-400 PAR, while many LPS corals prefer less light(50-200 PAR).
אלמוגי אור גבוהים יותר כגון SPS לעשות גם ב200-400 PAR, בעוד אלמוגי LPS רבים מעדיפים פחות אור(50-200 PAR).

we got it to fertilize and we got baby pillar corals swimming in our lab.
הפרינו אותן וקיבלנו אלמוגי צינור תינוקות שוחים במעבדה.

The way I look back in the past is by using the fossilized remains of deepwater corals.
הדרך בה אני מביטה בעבר היא בשימוש בשאריות מאובנות של אלמוגי מים עמוקים.

the symbiotic zooxanthellae that reside within the tissues of reef building corals, and also utilized by clams,
גירית, וzooxanthellae סימביוטי המתגורר בתוך הרקמות של אלמוגי שונית בנייה,

This is more accurate considering that corals respond best to wavelengths between 400-550 nanometers and 620-700 nanometers.
זה מדויק יותר בהתחשב בכך אלמוגים להגיב הטובה ביותר לאורכי גל בין ננומטר 400-550 ו 620-700 ננומטרים.