COULD GET US in Hebrew translation

• יכול להשיג לנו
• יכול להוציא אותנו
• יוכל להביא אותנו
• יכול להכניס אותנו
• יכול להוציא את אנחנו
• יכול להחזיר אותנו

Examples of using Could get us in English and their translations into Hebrew

What if I told you I could get us a gig?
מה אם אומר לכם שאוכל להשיג לנו מופע?

Maybe your father and his… Date Could get us some sandwiches and some coffee.
אולי אביך ובת זוגתו… יוכלו להביא לנו כמה כריכים וקפה.

Chinese new year alone could get us the firm and two of his cars.
ראש השנה הסינית לבדו יכול להשיג לנו את המשרד ושתיים מהמכוניות שלו.

This kind of cash could get us out of all of our immediate debt.
סוג זה של מזומנים יכול להוציא אותנו מתוך כל החוב שלנו המיידי של.

I could get us smaller plots,
שאני יכול להשיג לנו חלקות קטנות יותר,

So, if you could get us a toothbrush, a hairbrush,
אז, אם אתה יכול להוציא אותנו מברשת שיניים,

If you could get us a copy of the security footage of Tara's last day at work.
אם אתה יכול להשיג לנו עותק שלמד הביטחון מהיום האחרון של טרה בעבודה.

the bank could get us up to about seven.
הבנק יוכל להביא אותנו לשבעה.

It would help if you could get us a list of your recent dealings.
זה יעזור אם אתה יכול להשיג לנו רשימה של ההתנהלות האחרונה שלך.

not tell anybody because it could get us both in trouble.
ולא לספר לאף אחד, כי זה יכול להכניס אותנו לצרות.

Marcy, I have put out feelers about the Krull book, and I could get us at least that much… Almost.
מרסי, יש לי לגשש על ספר קרול, ואני יכול להוציא אותנו לפחות זה הרבה… כמעט.

Doug said the earliest he could get us a hearing would be Friday.
דאג אמר שהוא יכול להשיג לנו דיון ביום שישי לכל המוקדם.

I could get us a room in Saint Paul,
אני יכול להשיג לנו חדר בסנט פול,

then she asked if I could get us some coke.
ואז היא שאלה אם אני יכול להשיג לנו קצת קוקאין.

I thought maybe I could get us some food.
חשבתי שאולי אני יכול להשיג לנו אוכל.

Bet you a hundred grand could get us a place even bigger than this.
מתערבת איתך שאלף גדולים יכולים להשיג לנו מקום כזה ואפילו גדול מזה.

I could get us up to 7.2, 7.3 if I called my mom, so probably more like 7.2.
אני יכול להביא אותנו ל-7.2. 7.3 אם אתקשר לאמא שלי. נכון יותר, 7.2.

If we could figure out how to come out of transwarp at a specific point… this could get us home.
אם נוכל לגלות איך לצאת מטרנס-על-חלל בנקודה ספציפית, זה יכול להביא אותנו הביתה.

The reason I brought you here, Parkman, was so that you could get us to those elevators without raising a ruckus.
הסיבה שהבאתי אותך לכאן, פארקמן, היא שתוכל להביא אותנו למעליות הללו מבלי לעורר מהומה.

What if I told you, I could get us back in the hotel, past security, all… While circumventing facial recognition?
מה אם הייתי אומר לכם שאני מסוגל להכניס אותנו בחזרה למלון, דרך הביטחון, הכל… תוך עקיפת זיהוי פנים?