Examples of using Courses and workshops in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Student have to collect 30 ECTS in each semester from obligatory courses, optional courses and workshops.
יש סטודנטים לאסוף 30 ECTS בכל סמסטר מקורסים חובה, קורסים וסדנאות אופציונלי.where courses and workshops are taught according to the ancient tradition of Tibetan Buddhism.
שבהן נלמדים קורסים וסדנאות על פי המסורת העתיקה של הבודהיזם הטיבטי.All the courses and workshops are open to inexperienced creators in all fields.
כלל הקורסים והסדנאות פתוחים ליוצרי חסרי ניסיון בתחום(בשביל זה אתם מצטרפים אנחנו…).Yaniv is a lecturer in taxation in different educational institutes, forums, courses and workshops in Israel and abroad.
יניב מרצה במגוון תחומי המיסים במוסדות אקדמאיים, קורסים והרצאות בפני פורומים מגוונים בארץ ובחו”ל.Barbara Dahm, the developer of this approach has written 2 manuals for training clinicians. She also provides courses and workshops for clinicians who want personal expert guidance.
ברברה דם, מפתחת השיטה ובעלת הקליניקה, כתבה 2 ספרי הדרכה ללימוד השיטה, ומעבירה קורסים וסדנאות לקלינאי תקשורת להטמעתה.In addition, over 1,000 customers a year participate in courses and workshops for improving business skills and business management tools.
כמו כן למעלה מ-1000 לקוחות משתתפים מדי שנה בקורסים וסדנאות לשיפור מיומנויות וכלי ניהול עסקיים.I am thankful for the luck and privilege I had to learn from inspiring teachers in different colleges, courses and workshops.
אני מלאת הודיה על המזל והזכות שהיתה לי ללמוד ממורים מעוררי השראה במכללות, בקורסים ובסדנאות השונות.Spanish Lake also offers a full schedule of courses and workshops on specific aspects of Study Technology as well as studies in techniques that enable students to become more accountable,
בנוסף ספניש-לייק מציע תוכנית שלמה של קורסים וסדנאות שעוסקים בהיבטים ספציפיים של טכנולוגיית הלמידה וגם לימוד של שיטות שמאפשרות לתלמידים להפוך ליותר אחראיים,as well as take part in educational lectures, courses and workshops.
ובנוסף המבקרים נהנים מהרצאות חינוכיות, קורסים וסדנאות.He moderates courses and workshops for movement and rehabilitation therapists in Israel
מנחה קורסים והשתלמויות למטפלים בתחומי התנועה השיקומית,Estill has presented courses and workshops on her research and the Estill Voice Training system all over the world.
אסטיל העבירה קורסים וסדנאות רבים סביב שיטתה בכל רחבי העולם.Posted in Courses and workshops, כללי.
פורסם ב ביוגרפיה למתחילים, כללי.We specialize in Negotiation courses and workshops for large companies and organizations.
אנו מתמחים במתן קורסים וסדנאות למשא ומתן לגופים וארגונים גדולים, ממשרדי ממשלה ועד ארגונים….We can help you prepare for the IELTS test through face-to face courses and workshops.
נוכל לעזור לכם להתכונן ל-IELTS באמצעות סדנאות, סמינרים וקורסים פרונטליים.As an Academy student, you can participate in various courses and workshops such as help for applications,
As an Academy student, you can participate in various courses and workshops such as help with applications,
כסטודנט באקדמיה, אתה יכול להשתתף בקורסים שונים וסדנאות כגון עזרה עבור יישומים,as well as employee development courses and workshops and the company newsletter.
ימי הולדת ומתנות, וכן על קורסים וסדנאות לפיתוח אישי ומקצועי לעובדים.are currently teaching and lecturing in courses and workshops.
וכיום אף מלמדים ומרצים בהשתלמויות וקורסים.Leadership workshops and courses.
סדנאות וקורסים לפיתוח מנהיגות.Conservation Workshops and Courses.
קורסים וסדנאות בשימור.
