Examples of using Cracks in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
we're fine. But if anybody cracks, we're sunk.
They may be hidden in cracks, lintels, and other places for many months.
His voice finally cracks.
What a 404 page tells you is that you fell through the cracks.
מה שדף 404 אומר לכם זה שנפלתם דרך החריצים.Now just keep calling Bart until he cracks.
עכשיו פשוט תמשיכי להתקשר לבארט עד שהוא ישבר.Bet you didn't like stepping on the cracks when you were little.
אני בטוחה שלא אהבת לדרוך על חריצים כשהיית קטן.To make sure that nothing has fallen between the cracks.
Did something fall between the cracks?
Come on, you ever walk down the street afraid of stepping on the cracks?
בחייך, הלכת פעם ברחוב, פוחד לדרוך על החריצים?He watched the attack unfold through cracks between the adjacent walls.
הוא צפה במתקפה מתוך חריצים בין הקירות הסמוכים.What happens if the screen cracks?
מה עושים כשהמסך נשבר.Let's see if he cracks now.
נראה אם הוא ישבר עכשיו.Young men and women fall between the cracks.
גברים ונשים, נופלים בין הכיסאות.We will get more out of him when he cracks.
Sometimes things fall between the cracks.
לפעמים דברים נופלים בין הכסאות.And if any one of us cracks, we are all gonna be screwed.
ואם אחד מאיתנו נשבר כולנו נדפק.All the cracks, the crevices.
בכל החריצים והחרכים.As usual, I fall between the cracks.
כרגיל, אנחנו נופלים בין הכיסאות.Unlike everyone else, she had deep cracks in her feet.
בניגוד לכל שאר בני משפחתה, היו לה חריצים עמוקים בכפות הרגליים.I saw two cracks that emitted smoke.
ראינו שני בקיעים שיצא מהם עשן.
