Examples of using Fissures in French and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Après une activité sportive intensive, des fissures microscopiques apparaissent dans nos muscles.
Une vie vécue augmente les fissures.
A life lived accrues in the cracks.Il faut trouver l'eau qui s'est infiltrée dans les fissures du sol.
We have to find water that's fallen through cracks in the earth.Remplacer le protège-lame s'il a subi des dommages ou s'il présente des fissures.
recherchez les fissures sur l'intérieur du distributeur.
check for crack on inside of dispenser box.Une concentration excessive de détergent pourrait provoquer des fissures dans l'attache-suce.
Excessive concentration of detergents may eventually cause the soother holder to crack.Les combinaisons excessives de détergents pourraient provoquer des fissures dans les composants plastiques.
Excessive combinations of detergents may eventually cause plastic components to crack.Un mélange excessif d'agents nettoyants pourrait provoquer des fissures dans les composants plastiques.
Excessive combinations of detergents may eventually cause plastic components to crack.Assurez-vous que les fenêtres soient bien fermées et bouchez toutes les fissures.
Contrôlez régulièrement les tuyaux utilisés p.ex. fissures.
Regularly check the tubing Vérifier régulièrement le cable d'alimentation p.ex. fissures.
Regularly check the mains power cables Vérifiez si les pneus comportent des dommages bosses, fissures, etc.
Remplacez-la si elle présente des marques d'impact ou des fissures.
Replace the guard if it has L'exploration des cavernes nécessite souvent de traverser des fissures étroites dans la roche.
La surconcentration de détergents pourrait provoquer des fissures dans les composants plastiques.
Excessive concentration of detergents may eventually cause plastic components to crack.Une concentration excessive d'agents de nettoyage pourrait provoquer des fissures dans les pièces plastiques.
Excessive concentration of cleaning agents may eventually cause plastic items to crack.Déposez la bouteille à travers les fissures dans ce super jeu addictif.
Drop Ils trouvent tout les coins et fissures.
They find every nook and cranny.Une pression excessive sur une meule froide peut entraîner des fissures.
Excessive pressure on a cold wheel can cause the wheel to crack.Le WP-900 agit aussi comme membrane isolatrice pour fissures pour les applications semblables.
