DARK AGE in Hebrew translation

[dɑːk eidʒ]
[dɑːk eidʒ]
העידן האפל
dark age
לעידן אפל
ה תקופה החשוכה
תקופה אפלה
עידן חשוך
dark age
a dark era
גיל כהה
dark age
עידן אפל
dark ages

Examples of using Dark age in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
For since 1879, the Dark Age- as the, prophets of old called it- is past and over.
כיון שמ-1899, התקופה האפלה, כך קראו לה הנביאים העתיקים- עברה וחלפה.
The Dark Age, the Kali Yuga,
תקופת החשכה, הקאלי יוגה,
Phillips warns that this brainwashing is threatening to lead us into a new anti-rational dark age.
פיליפס מזהירה כי שטיפת מוח שכזו מאיימת להוביל אותנו לחשכה אנטי-רציונאליסטית כמו זו של ימי-הביניים.
Will you establish a Golden Age for your civilization, or be mired in a Dark Age?
האם תוביל את התרבות שלך לתור זהב או שתשתהה בעידן האפל?
would enter its first Dark Age.
היה נכנסים לעידן האפל הראשון שלה.
Recent developments signal that the prospect of Europe sliding into a new Dark Age is now a horrifying reality.
התפתחויות חדשות מסמנות כי האפשרות של שקיעתה של אירופה לעידן חושך חדש הפכה למציאות קודרת.
The fall of the Serenissima Republic of Venice in 1797 marked the beginning of a dark age.
נפילתה של הרפובליקה של ונציה סרניסימה בשנת 1797 סימנה את תחילתו של עידן אפל.
Prior to our recorded history, our people endured a… a long and terrible dark age.
לפני ההיסטוריה הרשומה שלנו, אנשינו סבלו… מתקופה חשוכה ואיומה.
will have little or no record of the 21st Century as we enter what he describes as a"digital Dark Age".
שאנו נכנסים לעידן שהוא מכנה"העידן הדיגיטלי האפל" או"digital Dark Age".
How does God incarnating to do the work of judgment bring an end to the age of mankind's belief in the vague God and the dark age of Satan's domain?
כיצד העובדה שאלוהים מתגלם כבשר ודם כדי לעשות את עבודת המשפט שמה קץ לאמונתה של האנושות באל המעורפל ולתקופה החשוכה של ריבונות השטן?
human rights would have disappeared, and the world would have been plunged into a new Dark Age of unimaginable cruelty.
הדמוקרטיה וזכויות האדם היו נעלמות ועולמנו היה צולל לתוך עידן חשוך חדש של אכזריות בל תתואר.
Next: How does God incarnating to do the work of judgment bring an end to the age of mankind's belief in the vague God and the dark age of Satan's domain?
הבא: כיצד העובדה שאלוהים מתגלם כבשר ודם כדי לעשות את עבודת המשפט שמה קץ לאמונתה של האנושות באל המעורפל ולתקופה החשוכה של ריבונות השטן?
We live in a dark age, when freedoms are diminishing,
אנו חיים בעידן אפל, שבו חירויות הולכות ופוחתות,
How does God incarnating to do the work of judgment bring to an end mankind's belief in the vague God and the dark age of Satan's dominion?
כיצד העובדה שאלוהים מתגלם כבשר ודם כדי לעשות את עבודת המשפט שמה קץ לאמונתה של האנושות באל המעורפל ולתקופה החשוכה של ריבונות השטן?
until in the throes of a new Dark Age, the witches revolt.
עד לפתחו של עידן אפל חדש, בו מורדות המכשפות.
collect further evidence that sheds light on the human history of the Shahrizor valley during and prior to its mysterious dark age.
אשר שופכות אור על ההיסטוריה האנושית של עמק שחריזור בזמן ובמשך עידן כהה מסתורי.
it chronicled the attempt 30,000 years from now to shorten the dark age predicted to come after the collapse of the Galactic Empire by establishing a foundation to gather all of civilization's knowledge into an Encyclopedia Galactica.
הוא תיאר את הניסיון 30, 000 שנים מעכשיו כדי לקצר את הגיל האפל שחזה לבוא אחרי קריסת האימפריה הגלקטית על ידי הקמת קרן כדי לאסוף את כל הציוויליזציה" הידע של האנציקלופדיה גלקטיקה.
we witness a return to the Dark Age when Jews were accused of blood libels,
אנו עדים לשיבה לעידן החושך שבו היהודים הואשמו בעלילות דם,
Dark ages of the Universe.
העידן האפל של היקום.
You're living in the dark ages, willie.
אתה חי בעידן אפל, ווילי.
Results: 48, Time: 0.0523

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew