DAY HAD in Hebrew translation

• יום היו
• היה היום
• יום יש

Examples of using Day had in English and their translations into Hebrew

And Japanese citizens who drank five cups of green tea per day had 26 percent lower mortality rates.
המחקר גם מראה כי יפנים ששתו 5 כוסות תה ירוק ביום היו בעלי שיעורי תמותה נמוכים ב-26 אחוזים.

Other research has shown that people who ate more protein throughout the day had fewer food-obsessive thoughts about food.
מחקרים אחרים הראו כי אנשים שאוכלים יותר חלבון לאורך היום חווים פחות מחשבות אובססיביות על מזון.

According to one 2012 study, people who consumed 4,069 mg of potassium each day had a 49 percent lower risk of death from heart disease compared with those who consumed only about 1,000 mg of potassium per day..
על פי מחקר אחד ב-2012, אנשים שצרכו 4, 069 מ”ג אשלגן בכל יום היו בסיכון נמוך ב-49% למוות ממחלות לב בהשוואה לאלו שאכלו רק 1, 000 מ”ג אשלגן ביום.

According to one 2012 study, people who consumed 4,069 mg of potassium each day had a 49 per cent lower risk of death from heart disease compared with those who consumed only about 1,000 mg of potassium per day..
על פי מחקר אחד ב-2012, אנשים שצרכו 4, 069 מ”ג אשלגן בכל יום היו בסיכון נמוך ב-49% למוות ממחלות לב בהשוואה לאלו שאכלו רק 1, 000 מ”ג אשלגן ביום.

Those who drank four to six cups per day had a 28 percent lower risk of type 2 diabetes, compared with people
אנשים ששתו ארבע עד שש כוסות קפה ביום היו בעלי סיכון נמוך ב-28% לפתח סוכרת מסוג 2,

it was found“that people who drank 2 to 3 cups per day had about a 12% lower risk of death compared to non-coffee drinkers” during the decade-long study.
טוענת כי לפי המחקר“אנשים ששתו שתיים עד שלוש כוסות קפה מדי יום היו בסיכון נמוך יותר ב-12 אחוזים בהשוואה למי שלא שתה קפה כלל”.

They found that men who smoked one cigarette per day had 46% of the excess risk of heart disease and 41% for stroke compared with those who smoked 20 cigarettes per day..
נתונים אלה מבטאים כי בקרב גברים עישון סיגריה אחת ליום היה קשור ב-46% מהסיכון העודף למחלת לב כלילית וב-41% מהסיכון העודף לשבץ, בהשוואה לעישון 20 סיגריות ליום.

In fact, reports show that men taking Male Extra three times per day had an increase in penis size varying 0.8″ to 2.6″ inches over the course of 3 to 6 months.
למעשה, דיווחים מראים כי גברים לוקחים פי שלושה אקסטרה זכר ליום הייתה עלייה גודל הפין משתנה 0.8“כדי 2.6” אינץ‘במהלך 3 עד 6 חודשים.

In 2015, it was found that coffee drinkers who drank one to five cups per day had a lower risk of all-cause mortality than people who didn't.
מחקר אחד שפורסםב-2015, לדוגמא, מצא ששתייני קפה ששתו בין כוס אחת לחמש כוסות קפה ביום, היו בעלי סיכון נמוך יותר לתמותה מכל הסיבות מאנשים שלא שתו קפה.

One study published in 2015, for example, found that coffee drinkers who consumed one to five cups per day had a lower risk of all-cause mortality than people who did not.
מחקר אחד שפורסםב-2015, לדוגמא, מצא ששתייני קפה ששתו בין כוס אחת לחמש כוסות קפה ביום, היו בעלי סיכון נמוך יותר לתמותה מכל הסיבות מאנשים שלא שתו קפה.

People who drank at least one glass of green tea per day had a 19 percent risk of losing their teeth compared to those who did not drink green tea every day..
אנשים ששתו לפחות כוס תה ירוק אחת ביום היו בעלי סיכון נמוך ב-19% לאבד את שיניהם בהשוואה לאנשים שלא שתו תה ירוק כל יום.

Children with normal blood pressure who were given 2,000 IU per day had significantly lower arterial wall stiffness after 16 weeks compared with children who were given only 400 IU per day..
שעות בדיקת דם מכבי תל אביב בילדים שקיבלו 2, 000 יחב"ל ליום הייתה נוקשות נמוכה משמעותית של דופן העורקים לאחר 16 שבועות בהשוואה לילדים שקיבלו 400 יחב"ל ליום בלבד.

or DVDs a day had a higher than average chance of conduct problems,
תוכניות טלוויזיה ביום, הם עשויים להיות סיכוי גדול יותר של בעיות רגשיות,

found that those who ate at least one serving of oranges every day had more than a 60% reduced risk of developing late macular degeneration 15 years later.
אחרי הרגלי האכילה לאורך 15 שנים, מצא שאנשים שאכלו לפחות מנה אחת של תפוז כל יום, היו בעלי סיכון נמוך בכ-60% לפתח ניוון מקולרי לאחר 15 שנה.

the pressing needs more than ever before, and the incessant over time(seems that now the day had fewer hours),
לצרכים דחופים יותר מ לפני בלתי נלאה לאורך זמן(זה נראה עכשיו את היום היתה פחות שעות),

of Appalachian State University in Boone, North Carolina, says his studies have found that subjects who walked with some moderate intensity for 40 minutes a day had half as many sick days from colds and sore throats than those who didn't exercise.
אומר כי מחקרים מצאו כי נבדקים שהלכו באינטנסיביות מתונה במשך 40 דקות ביום היו חצי ימי מחלה רבים מהצטננות וכאב גרון מאשר אלו שלא תרגיל.

Every day has the peace and serenity of a flu outbreak.
בכל יום יש את השלווה והרוגע של התפרצות שפעת.

Each day has enough trouble of it's own.- Matt 6:34.
כל יום יש מספיק עם בעיות משלהם(מתיו 6: 34).

The day has a long history.
ליום זה היסטוריה ארוכה.

Every day has enough problems on its own”.
לכל יום יש מספיק צרות משלו. ”.