DAY OF REST in Hebrew translation

[dei ɒv rest]
[dei ɒv rest]
יום מנוחה
day of rest
relaxing day
יום שבתון
day of rest
יום של ייאוש

Examples of using Day of rest in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
It was he who established the practice that Sunday should be a day of rest.
הוא היה זה שקבע שיום השבת יהיה יום המנוחה.
It is Saturday, the day of rest.
זה יום שבת, יום המנוחה.
I went back after a day of rest.
שבתי לשם לאחר יום של מנוחה.
Sorry to spoil your day of rest.
מצטער לקלקל לך את יום המנוחה.
I'm thankful for my day of rest.
תודה, טעות שלי לגבי יום המנוחה.
They choose Sunday as a day of rest.
הם בוחרים בימי ראשון כמו יום של מנוחה.
Humanity's day of rest will also be God's day of rest..
יום המנוחה של האנושות הוא גם יום המנוחה של אלוהים.
Six days of work and a day of rest.
ששה ימים של יצירה, ורק יום אחד של מנוחה.
Even God took a day of rest.
אפילו אלוהים נזקק ליום מנוחה.
Humanity's day of rest is also God's day of rest..
יום המנוחה של האנושות הוא גם יום המנוחה של אלוהים.
It is an easy start- with a day of rest.
אלו צריכים להיות ימים קלים, עם יום מנוחה אחד.
Their holy day is Wednesday, but their day of rest is Saturday.
יום רביעי נחשב ליום הקדוש, אך יום המנוחה הוא יום שבת.
It's absolutely necessary that both bosses and employees have a day of rest.”.
הכרחי שגם לבוסים וגם לעובדים יהיה יום מנוחה".
Six days of creation and a day of rest.
ששה ימים של יצירה, ורק יום אחד של מנוחה.
seems to be sore, give it another day of rest.
אפשר לתת עוד יום של מנוחה.
We know that people who take a day of rest are happier and more productive than those who don't,
אנחנו יודעים שאנשים שלוקחים לעצמם יום מנוחה, שמחים יותר ויצרניים יותר מאלה שלא-
Election day shall be a day of rest, but transport services and other public services shall function normally.
יום הבחירות יהיה יום שבתון, אך שירותי תחבורה ושאר שירותים ציבוריים יפעלו כסדרם.
This will ensure that Saturday is truly a day of rest for everyone, a day devoted to entertainment, culture and leisure time.
כך נדאג שיום השבת יהיה באמת יום מנוחה לכולם, המוקדש לבילוי, תרבות ופנאי.
God's day of rest was also to give mankind a day of rest, which is why He decreed that people observe the Sabbath.
יום המנוחה האלוהי נועד גם להעניק לאנושות יום מנוחה, ולכן אלוהים ציווה על בני האדם לשמור את השבת.
Election day shall be a day of rest, but transport services and other public services shall function normally.
יום הבחירות יהיה יום שבתון, אך שירותי התחבורה ושאר שירותים ציבוריים יפעלו כסדרם.
Results: 164, Time: 0.0589

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew