DAY TRIPS in Hebrew translation

• טיולי יום
• טיולי היום
• נסיעות יום
• טיולים יום
• סיורי יום

Examples of using Day trips in English and their translations into Hebrew

In this article, we will cover the top five day trips you can take from Amsterdam.
במאמר זה, אנו נכסה את טיולי יום החמישייה הפותחים אתה יכול לקחת מאמסטרדם.

It is not a good base for day trips to other parts of Switzerland,
זה לא בסיס טוב לטיולי יום לחלקים אחרים של שווייץ,

However, rarely do people consider most of them for one of their day trips from Amsterdam.
למרות זאת, לעתים רחוקות לעשות אנשים לשקול רובם לאחד מטיולי היום שלהם מאמסטרדם.

living history, or shopping, you will find it in this list of the top-rated day trips from Boston.
תמצא את זה ברשימה של הטיולים יום ראשון מדורגות מבוסטון.

Holiday and Day Trip Events: Several times a year, we take the soldiers, most of whom come from underprivileged families, on day trips across the country.
אירועים וימי כיף: מספר פעמים בשנה אנו לוקחים את החיילים, אשר מרביתם מגיעים ממשפחות מעוטות יכולות, ליום טיול ברחבי המדינה.

we thought we would help you by giving you the ultimate list of the seven best day trips from Naples, Italy.
חשבנו לעזור לך ע"י נתינת הרשימה הסופית של השבעה טיולי היום הכי מנאפולי,

was found to have gone to other day trips, racking up expenses, including visits to Tokyo and southwestern city of Fukuoka.
שאינו משתייך למפלגה פוליטית גדולה, יצא לנסיעות יומיות נוספות, בהן ביקורים בטוקיו ובעיר פוקואוקה.

located in an excellent spot for short day trips.
היא ממוקמת במיקום מאוד טוב לטיולי יום קצרים.

Many day trips from Seoul are less than an hour away from the metro, allowing you more
טיולי יום רבים מסיאול נמצאים במרחק של פחות משעה מתחנת המטרו,

But you will find plenty of appealing day trips on its doorstep- the Cape to Cape track in the Margaret River, about a three-hour
אבל תוכלו למצוא שפע של טיולי יום מפתה על סף דלתו- מסלול כף אל כף בנהר מרגרט,

base yourself in one place and visit all the top attractions as a series of day trips.
אז אפשר לבסס את עצמך במקום אחד לבקר את כל האטרקציות העיקריות כסדרה של טיולים יום.

Easy(and essential) day trips head south to Selçuk
טיולי יום קלים(וחיוניים) דרומה לסלצ'וק ולאפסוס,

Most hotels on Praslin Island can organize day trips to Aride, but note that the island is often closed to visitors from May through September due to rough surf.
רוב המלונות על Praslin איילנד יכול לארגן טיולי יום כדי Aride, אך לציין כי האי הוא לעתים קרובות סגור למבקרים מאי עד ספטמבר עקב גלישה גסה.

Popular day trips include Sugarlands,
טיולי יום פופולריים כוללים Sugarlands,

South of here, you can step back in time at World Heritage-listed Trinidad and soak up the region's natural beauty with day trips to nearby waterfalls; picturesque beaches;
דרום של היא מ כאן, אתה יכול צעד אחורה ב ה בזמן על מורשת עולמית המפורטים טרינידד ולספוג את היופי הטבעי של האזור עם טיולי יום למפלים הסמוכים; חופים ציוריים;

Due to its short distance from the capital(126 km), many people visit Rouen on day trips from Paris but this is a city that deserves more than a few hours.
בשל המרחק הקצר שלה מהבירה(126 ק"מ), אנשים רבים לבקר רואן על טיולי יום מפריזים אבל זו היא עיר שראויה יותר מכמה שעות.

a great place for dining and shopping as well as day trips to the stunning Maya ruins of Uxmal and the Ruta Puuc.
מקום נהדר לאוכל וקניות, כמו גם טיולי יום לחורבות מדהימות מאיה של Uxmal וPuuc רותה.

which makes day trips and weekend visits easy and simple.
מה שהופך את טיולי יום וביקורים בסוף השבוע קלים ופשוט.

However, travel agencies and tour operators around town organise day trips to Luxor, to visit the famous Karnak Temple,
עם זאת, סוכנויות נסיעות ומפעילי תיירות ברחבי העיר לארגן טיולי יום לוקסור, לבקר את בית המקדש המפורסם Karnak,

to see in the neighboring areas, as well as easy day trips a bit farther afield if you would like to go to thriving Bogota,
יש מראות מדהימים לראות באזורים הסמוכים, כמו גם טיולי יום קל קצת רחוק אם אתה רוצה ללכת לשגשוג בוגוטה, Leticia האמזונס,