Examples of using Dearly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
And how dearly the King's grace doth love and trust him.
ובאיזו מידה כבוד המלך רוחש לו אהבה ואמון.I dearly wish to see lasting peace established in Sri Lanka as soon as possible.
Someone will pay dearly for this.
מישהו ישלם ביוקר על כך.Banks pay dearly, if they think too early,
הבנקים משלמים ביוקר, אם הם חושבים מוקדם מדי,And we paid dearly tonight for it.
ושילמנו על כך ביוקר הלילה.We paid and shall continue to pay dearly for that.
אנחנו משלמים על כך ביוקר ונמשיך לשלם.Suppose you dearly want to see Syriza out of power.
And his helpless subjects paid dearly for his humiliation, believe me.
ואזרחיו חסרי-הישע שילמו מחיר יקר על השפלתו, תאמינו לי.Dearly beloved, we are gathered here today… I object!
אורחים יקרים, התאספנו כאן היום… אני מתנגד!He will pay dearly for what he's done to me.
הבנק ישלם בגדול על מה שהוא עשה לי.He has paid dearly for his mistakes.
הוא שילם ביוקר על כל טעויותיו.Achilles vows that Agamemnon would pay dearly for what he would done.
אכילס נשבע כי אגממנון ישלם מחיר כבד על המעשה הזה.Some people pay very dearly for their mistakes.
יש אנשים ששילמו מחירים כבדים מאוד על הטעויות הללו.He paid dearly for what happened to him.
הוא שילם ביוקר על מה שעשו לו.You. You will pay dearly for what you have done!
את תשלמי ביוקר על מה שעשית!he will dearly pay for his unlawful actions.
הוא ישלם ביוקר על פעולותיו הבלתי חוקיות.Someone is going to pay dearly for what they have done.
מישהו ישלם ביוקר על מה שהם עשו.I love Debra dearly, but she can be a real piece of work.
אני מתה על דברה, אבל היא יכולה להיות חתיכת עבודה.You will pay dearly for this!
אתם תשלמו על כך ביוקר!You will pay dearly for that.
אתה תשלם על כך ביוקר.".
