Examples of using Delivery date in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Galit does its best to anticipate the delivery date and/ or to adapt it to the customer's needs,
גלית עושה כמיטב יכולתה להקדים את מועד האספקה ו/או להתאימו לצורכי המזמין,The Company odes its best to bring forward the delivery date and/or to match it with the client's needs,
החברה עושה כמיטב יכולתה להקדים את מועד האספקה ו/או להתאימו לצורכי המזמין,We can offer high quality product、quick delivery date and competitive price according to regard the cost control.
אנחנו יכולים להציע מוצר באיכות גבוהה、מועד אספקה מהיר פי מחיר תחרותי להתייחס בקרת העלויות.Sixty-nine pregnant women ate six dates a day for four weeks before their estimated delivery date.
נשים הרות החלו לצרוך 6 תמרים ביום, 4 שבועות לפני מועד הלידה המשוער.In such cases, TuvianSky may cancel the purchase or postpone the delivery date, at its discretion.
במקרים כאלה רשאית TuvianSky לבטל split an order by delivery date, and assign multiple shipment addresses to an account.
פצל הזמנה לפי תאריך אספקה והקצה כתובות משלוח מרובות ללקוח.always pay attention to the product delivery date indicated in the product description.
הקפד תמיד לשים לב למועד משלוח המוצר המצוין בתיאור המוצר.communication under these Terms of Use will be deemed delivered to the party receiving such communication on the delivery date transmitted to you.
אינטרקציה על פי תנאי שימוש אלה ייחשבו כמסר למשתמש שקיבל הודעה זו בתאריך המסירה המועבר אליך.The return policy here is consisted of 30 business days since the delivery date and is covering items that do not match your expectations,
מדיניות ההחזרה כאן הוא הורכב. 30 ימי עסקים מאז מועד האספקה ו לכסות פריטים שאינם תואמים את הציפיות שלך,The return policy here is consisted of 30 business days since the delivery date, covering faulty
מדיניות ההחזרה כאן הוא הורכב. 30 ימי עסקים מאז תאריך משלוח, מכסה פגום,If we don't meet the delivery date, buyers will cancel orders our plans will implode and this bank will
אם לא נעמוד בתאריכי האספקה הקונים שלנו יבטלו את ההזמנות, התוכניות שלנו עם הסינים ירדו לטמיון,Notices will be deemed given within 1 Business Day from the delivery date if sent by E-mail, and within 5 Business
הודעות ייחשבו כאילו נמסרו תוך יום עסקים אחד ממועד המסירה אם הן נשלחות בדואר אלקטרוני, ותוך 5 ימי עסקים מיום sensitive to the price and delivery date, and private enterprises have obvious advantages.
רגיש למחיר ולמועד האספקה, ולמפעלים פרטיים יש יתרונות ברורים.If you need to cancel your flower order, please see that we need to have this request of cancellation of your specific order number in written 48 hours before the delivery date.
אם אתה צריך לבטל את הזמנת הפרחים שלך, אנא ראה כי אנו זקוקים לבקשה זו לביטול מספר ההזמנה הספציפי שלך בכתב 48 שעות לפני מועד המסירה.be viewed online and includes the delivery address showing at least city/state or zip, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.be viewed online and includes the delivery address showing at least city/state or zip, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.date of placing the order by the user(as determined by KOSHERWHERE as per its sole discretion),">until the date in which the supplier confirms and/or delays the content of the order and its actual delivery date.
ועד למועד בו מאשר ו/או דוחה הספק את תוכן ההזמנה ואת מועד הספקתה בפועל.user requests and the delivery date of the product and/or provision date of the service.
בקשות המשתמש ומועד המשלוח של המוצר ו/או includes the delivery address showing at least city/state or postal code, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.includes the delivery address showing at least city/state or postal code, delivery date, and the URL to the shipping company's website if you have selected“Other” in the shipping drop down menu.
כולל את כתובת המסירה ומציין לפחות עיר/מדינה או מיקוד, תאריך מסירה ואת כתובת ה-URL לאתר של חברת השילוח, אם בחרת באפשרות 'אחר' בתפריט הנפתח של המשלוח.
