DESIGNATED AREA in Hebrew translation

• איזור
• אזור המיועד
• אזור ייעודי
• אזור מיועד
• השטח המיועד
• לאזור המוגדר
• שטח ייעודי

Examples of using Designated area in English and their translations into Hebrew

The hotel offers a baggage storage, a designated area for smoking and an elevator
המלון מציע אחסון מזוודות, איזור עישון ומעלית,

A storage room and a designated area for smoking there are computer rental,
אחסון מזוודות ואיזור עישון לשימוש כללי וכן מדפסות,

It features laundry, valet parking and housekeeping as well as a baggage storage, a designated area for smoking….
כביסה, שירות חניה וניקיון כמו גם אחסון מזוודות, איזור עישון ומעלית….

The property features a storage room, a designated area for smoking and a vending machine.
Stay מציע חניה חינם, אחסון מזוודות ואיזור עישון הזמינים באתר.

laundry as well as a free private car park, a baggage storage and a designated area for smoking.
קבלה 24 שעות וכביסה וכן אחסון מזוודות, איזור עישון וחנות מתנות.

Aside from allergy-free rooms, a storage room and a designated area for smoking, guests can make use of airport transfer, 24-hour front desk and concierge service.
האורחים יכולים להנות מאחסון מזוודות, חדרים לא גורמים לאלרגיה ואיזור עישון וכן משירות הצעת המיטה, קבלה 24 שעות ושירותי סיור מודרך.

Guests can make use of a designated area for smoking, a vending machine and a luggage storage on site.
האורחים יכולים להנות ממכונות אוטומטיות, איזור עישון ואחסון מזוודות וכן מניקיון.

The models were launched and shown for months before thousands of surprised and curious shoppers in a designated area in the Rishon Letzion Ikea store.
בתום תהליך היצירה הדגמים הושקו והוצבו במשך כמה חודשים במתחם ייעודי בחנות איקאה בראשון לציון לעיניהם המופתעות והסקרניות של אלפי מבקרים.

housekeeping along with allergy-free rooms, a designated area for smoking and a vending machine.
חדרים לא גורמים לאלרגיה ואיזור עישון.

Always take them to the designated area last thing at night and wait for them to go before putting them in the crate.
תמיד לוקחים את השטח המיועד משנה בפעם האחרונה בלילה לחכות לפני שהם הולכים לתוך הבורות.

Once she starts going in the designated area more often,
כשהיא יוצאת לשטח המיועד ברוב המקרים,

Fish and game wardens are tasked with patrolling a designated area to enforce laws and hunting regulations related to the local wildlife population.
דגים ומנהלי המשחק הם המוטל עם הסיור באזור המיועד לאכוף חוקים תקנות ציד הקשורים האוכלוסייה חיות בר המקומית.

Wind would each deploy 20 scooters in a designated area on Har Hotzvim for public use.
Bird ו- Wind יפרסו כל אחת 20 קורקינטים בשטח מוגדר בהר חוצבים לרווחת הציבור.

go quietly to the crate before they're awake and take them to the designated area.
לפני ער ולהביא אותם למקום המיועד.

Typically there's 5-6 agents per safe house in a designated area away from the other guests.
בדרך כלל מוקצים 5-6 סוכנים לבית מחסה באיזור המיועד לכך הרחק משאר האורחים.

Google's security guards were everywhere, making sure no one wandered outside the event's designated area.
המאבטחים של גוגל שָרְצו בכל מקום וידאו שאף אחד לא נודד מחוץ לאזור המיועד לאירוע.

But few seem to know that Squaw Valley has exceptional beginner terrain as well, with a designated area that offers spectacular views of Lake Tahoe.
אבל מעטים יודעים כי Squaw עמק יש שטח מתחילים יוצא דופן, כמו גם, עם שטח המיועד מציע נופים מרהיבים של אגם טאהו.

can notify parents if a child leaves a designated area.[3].
יכול להודיע להורים אם הילד עוזב את האיזור המתוחם.[3].

Plastic sleds: for children up to the age of 12, sledding is permitted in the designated area only.
מזחלות פלסטיק: השימוש מותר לילדים עד גיל 12 בלבד, הגלישה בשטח המיועד לכך בלבד.

can notify parents if a child leaves a designated area.
יכול להודיע להורים אם הילד עוזב את האזור המתוחם.