Examples of using Detective inspector in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Isn't that right, Detective Inspector?
נכון, פקח בילוש?Detective Inspector Lee helped me raid… every known asset of Juntao's operation.
הבלש מפקח לי עזר לי לפשוט על כלהעסקיםשל ג' ונטאו.Detective Inspector, this way.
Detective מפקח, בדרך זו.It was in a safe deposit box in the name of Detective Inspector Burton.
זה היה בתוך קופסת פיקדון בכספת. על שם בלש פקד ברטון.I have agents in the field, detective inspector.
יש לי סוכנים בתחום, מפקח הבלש.But I can't help thinking, Detective Inspector, you're not exactly doing much detective-inspecting.
אבל אני לא יכול שלא לחשוב, מפקח בילוש, שאתה לא ממש… Because now, Detective Inspector Bishop, there is no power on this Earth that can stop me!
כי עכשיו, מפקח בילוש בישופ, אין שום כוח בעולם הזה שיוכל לעצור אותי!She is visited by Detective Inspector Wolkers, who claims that she was the last person to be seen with Thomas Spectre.
Mie קיבלה ביקור על ידי הבלש המפקח וולקרס שטוען שהיא היתה האדם האחרון שנראתה עם תומאס ספקטר.who was the detective inspector who had been in charge of the Lula Landry case and who still harboured a grudge against Strike.
שהיה מפקח הבילוש ואחראי על המקרה של לולה לנדרי שעדיין נוטר טינה לסטרייק.Mie is visited by Detective Inspector Wolkers who claims she was the last person seen with the vanished Thomas Spectre.
Mie קיבלה ביקור על ידי הבלש המפקח וולקרס שטוען שהיא היתה האדם האחרון שנראתה עם תומאס ספקטר, אשר נעלם.who was the detective inspector who had been in charge of the Lula Landry case and who still harbored a grudge against Strike.
שהיה מפקח הבילוש ואחראי על המקרה של לולה לנדרי שעדיין נוטר טינה לסטרייק.Mie is visited by Detective Inspector Wolkers who claims she was the last person seen with a man named Thomas Spectre before he vanished.
Mie קיבלה ביקור על ידי הבלש המפקח וולקרס שטוען שהיא היתה האדם האחרון שנראתה עם תומאס ספקטר, אשר נעלם.However, her big break came in 1992 when she played the role of Detective Inspector Jane Tennison in the British mystery series Prime Suspect.
עם זאת, הפריצה הגדולה שלה הגיע בשנת 1992 כאשר היא שיחקה את תפקיד הבלש מפקחת ג 'יין Tennison בסדרה המסתורין הבריטי ראש החשוד.In 1992, Mirren landed her breakthrough TV role as Detective Inspector Jane Tennison in the public television mystery series Prime Suspect.
הפריצה הגדולה שלה הגיע בשנת 1992 כאשר היא שיחקה את תפקיד הבלש מפקחת ג 'יין Tennison בסדרה המסתורין הבריטי ראש החשוד.He would promote the policeman immediately, so that P.C. Bloggs became Detective Inspector Bloggs in the course of the conversation and wave us on merrily.
הוא באופן מיידי היה מקדם את השוטר, כך שהשוטר בלוגס היה הופך לבלש חוקר בלוגס במהלכה של השיחה והיה מנופף לנו לשלום בשמחה.He then approaches Detective Inspector Eric Wardle with four possible suspects,
לכן הוא מנדב לבלש המפקח אריק וורדל ארבעה חשודים אפשריים,Eric Wardle- The police detective inspector originally in charge of the case of the severed leg.
אריק וורדל- הבלש מפקח מהמשטרה שהיה אחראי על המקרה של הרגל הכרותה.Perhaps his most significant role for BBC television, however, has been as Detective Inspector Russell Bing in the police drama 55 Degrees North in which he played an outspoken,
תפקידו הבולט ביותר בטלוויזיה היה כמפקח בילוש ראסל בינג בדרמה המשטרתית"55 מעלות צפונה", בה גילם דמותSaw Mawle portray Stephen Beaumont in The Tunnel,[14] and Detective Inspector Jedediah Shine on Ripper Street.[15] Mawle had a lead role in the horror film The Hallow.
ב-2013 גילם של הם מול את דמותו של הוא של סטיבן בומונט בסדרת הדרמה"The Tunnel", ושיחק בתפקיד מפקח בילוש ג'דדיה שיין בסדרה"רחוב ריפר". מול שיחק בתפקיד ראשי בסרט האימה"The Hallow".In 2009, he played corrupt Detective Inspector Bob Craven in Channel 4's critically acclaimed Red Riding trilogy
ב-2009 גילם של הם האריס את מפקח הבילוש המושחת בוב קרייבן בטרילוגיה"רד ריידינג" של ערוץ 4, ושיחק בתפקיד הצלם
