Examples of using Detestable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the Lord struck him down, because he did a detestable thing.
slain! Most detestable death, by thee beguil'd.
שנרצח! המאוסות ביותר למוות, על ידי לך beguil'd.these prisons are reformed, the more detestable they become;
הם נהיים יותר משוקצים;Let us then have nothing in common with the detestable Jewish crowd; for we have received from our Saviour a different way.".
Let us then have nothing in common with the detestable Jewish crowd; for we have received from our Savior a different way.”.
הניחו לנו שלא יהיה לנו דבר מהמשותף עם ההמון היהודי הנתעב; שכן קיבלנו מגואלנו דרך אחרת.Let us then have nothing in common with the detestable Jewish crowd;
הניחו לנו שלא יהיה לנו דבר מהמשותף עם ההמון היהודי הנתעב;Thou detestable maw, gorg would with the dearest morsel of the earth,
הנך לוע מתועב, gorg would עם היקר פירור של כדור הארץ,we can see that they already understood that their previous wicked acts were detestable to Jehovah God, and we can see too that they understood the reason why He would soon destroy them.
אנו יכולים לראות שהם כבר הבינו כי מעשיהם הרעים בעבר היו מתועבים בעיני יהוה אלוהים והבינו את הסיבה לכך שהוא עמד להשמידם בקרוב.Through examining all of their behavior we can see that they already understood that their previous wicked acts were detestable to Jehovah God and that they understood the reason why He would soon destroy them.
על ידי בחינת כול התנהגותם, אנו יכולים לראות שהם כבר הבינו כי מעשיהם הרעים בעבר היו מתועבים בעיני יהוה אלוהים והבינו את הסיבה לכך שהוא עמד להשמידם בקרוב.If Israel continues its frenzy of isolating, detestable nationalism, religious fanaticism and self-pity, it might overcome its enemies militarily
corruption had already reached a degree detestable to both man and God,
רשעותה ושחיתותה של סדום כבר הגיעה לדרגה המתועבת הן ב עין של אני ה אדםcorruption had already reached a degree detestable to both man and God,
רשעותה ושחיתותה של סדום כבר הגיעה לדרגה המתועבת הן ב עין של אני ה אדםvivid performance, this comedy duo shows us all the despicable methods and detestable intentions with which the CCP arrests Christians, and at the same time shows us how Christians rely on God to avoid one pair of eyes after another, spread the gospel,
צמד הקומיקאיות מציג בפנינו את כל השיטות הבזויות והכוונות הנתעבות של הממשל הקומוניסטי במבצעיו לעצירת משיחיים וגם מראה לנו כיצד משיחיים נסמכים על אלוהים כדי לחמוק מזוג אחר זוג של עיניים,The word''DETESTABLE'' is the strongest word in the Hebrew language for what the LORD hates and rejects.
You shall not eat any detestable thing.
לא תאכלו כל תועבה.You shall not eat any detestable thing.
לא תאכל כל תועבה.He called him‘A thoroughly detestable man.'.
The first I shall never make the detestable pork pies.
הראשונה: לעולם לא אעשה פשטידות משוקצות.These two did engage in the detestable arts called witchcraft and sorcery.".
שתי הנשים האלה לקחו חלך באומנות המתועבת"אשר נקראת כישוף וקוסמות.".Assault is detestable wrongdoing that conflicts with everything that I am and trust in.
אונס הוא פשע מתועב שמנוגד לכל דבר שאני מאמין בו.
