Examples of using Did not create in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
God did not create everyone the same.
We did not create a spiritual vacuum.
אנחנו לא יצרנו חלל רוחני.We are not able to give ourselves life- we did not create ourselves.
אין לנו כוח עצמי, אנחנו לא יצרנו את עצמנו.You may have sired him, but you did not create that monster.
Man did not create the world in which he lives.
לא הוא שיצר את העולם בו חי.The Creator did not create man small, but in His image.
הבורא לא ברא אותו קטן, אלא בדמותו.Alas, I did not create the picture.
למזלכם, לא העליתי את התמונה.I did not create violence and war.
We also did not create enough chances.
גם אנחנו לא ייצרנו מספיק הזדמנויות.Because God did not create the world this way.
כי אחרת, אלוהים לא היה יוצר את העולם הזה.I did not create the situation.
No, the Idea of Evil did not create the first man.
לאדם הראשון קודם החטא לא היה יצר הרע.I did not create that woman.
את הבחורה הזו לא אני יצרתי.And it goes without saying that the Bund did not create a version of Jewish socialism of the kind that is based on the vision of the prophets, for example.".
God did not create human beings to die,
God did not create the universe and the“Big Bang” was the inevitable consequence of the laws of physics, says eminent British theoretical physicist Stephen Hawking.
האל לא יצר את העולם והמפץ הגדול היה בלתי נמנע בשל חוקי הטבע- כך טוען הפיזיקאי הדגול סטיבן הוקינג בספר חדש.Condemned, because he did not create himself, yet is nevertheless at liberty,
נידון מכיוון שהוא לא ברא את עצמו; וחופשי, בכל זאת,God did not create animals to be eaten in paradise,
אלוהים לא יצר חיות שיטרפו בגן העדן,The Navy also utilized aircraft in a similar role, but did not create a specialized unit like the Wild Weasels to conduct SAM suppression.
הצי גם הוא הפעיל כלי טיס למשימות דומות, אך לא הקים יחידות מיוחדות כמו הויילד ויזל כדי לבצע פעולות דיכוי לכלי הנשק האנטי אוויריים.This is just like how Jehovah God did not create the snake in order to tempt the woman.
בדיוק כפי שיהוה אלוהים לא ברא את הנחש כדי שיפתה את האישה.
