DIRECT FLIGHT in Hebrew translation

• טיסה ישירה
• טיסות ישירות

Examples of using Direct flight in English and their translations into Hebrew

As there is no direct flight to the island, one has to board one of the daily direct flights to Iloilo from Manila.
מאחר ואין טיסה ישירה אל העיר, יש לעלות על אחת הטיסות היומיות הישירות ממנילה ל׳אילו אילו׳- lloilo.

With its direct flight from Frankfurt to Chengdu,
עם טיסה ישירה מפרנקפורט לצ'נגדו,

With the direct flight from Frankfurt to Chengdu,
עם טיסה ישירה מפרנקפורט לצ'נגדו,

Israeli“Arkia” air company will carry out a direct flight Tel Aviv-Yerevan for the first time on June 04,
החברה הישראלית"ארקיע" תבצע טיסה ישירה בכיוונים תל אביב- ירוואן לראשונה ב- 4 ביוני,

Direct flights from Nice to Toulouse take off daily(at least one direct flight a day), and are operated by two companies:
טיסות ישירות מניס לטולוז ממריאות מדי יום(לפחות טיסה ישירה אחת ביום), ומופעלות על ידי שתי חברות:

But if you had a direct flight instead, with no stopover, it would not be an"international" flight and would not be covered.
אבל, אם היה לכם טיסה ישירה בלי עצירות, היא לא תיחשב ל"בינלאומית" ולכן לא תהיה מכוסה.

In my search for flights, I discovered that there is a direct flight to Hong Kong, and from there to Vietnam, it is a tiny leap of an hour and a quarter.
בחיפושי אחר טיסות גיליתי שיש טיסה ישירה עד להונג קונג וממנה לווייטנאם זאת ממש קפיצת דרך קטנטנה של שעה ורבע.

as well as a direct flight to London Heathrow.
כמו גם טיסה ישירה לנמל התעופה Heathrow בלונדון.

it initially offered two international flights: a direct flight to Britain and a second flight to Britain via Johannesburg.
והציע שני קווי טיסה בינלאומיים- טיסה ישירה לבריטניה וטיסה לבריטניה דרך יוהנסבורג.

From Jakarta, you can take a direct flight to Bali, and there are also ferries from the city of Java that will take you to the island by sea.
מג'קרטה תוכלו לעלות על טיסה ישירה לבאלי, וישנן גם מעבורות מהעיר יאווה(Java) שיקחו אתכם לאי דרך נוף הים.

The longest direct flight currently is one of Qatar Airlines,
הטיסה הישירה ביותר כיום היא אחת של קטאר איירליינס,

In addition to direct flight costs as well as taxes
בנוסף לעלויות הטיסה הישירות, מיסים והיטלים, טיסות המופעלות על

from there will proceed a direct flight to Tel Aviv, Israel.
ברזיל- ומשם ממשיכה בטיסה ישירה לתל אביב שבישראל.

Direct flight from Nice to Lille is about one hour
זמן טיסה ישירה מניס לליל הוא כשעה וארבעים דקות,

Direct flight time from Paris to the city of Nice is about an hour
זמן טיסה ישירה מפריז לניס הוא כשעה וחצי, ובקו זה ממריאות

FedEx announces an expansion of its global network, connecting Europe to Asia by a direct flight from its Europe hub in Paris to its APAC hub in Subic Bay, the Philippines.
החברה מודיעה על התרחבות הרשת העולמית שלה, המחברת בין אירופה לאסיה באמצעות טיסה ישירה מהמרכז בפריס למפרץ סוביק, בפיליפינים.

at least because you always offer a direct flight to which the tour operator is working.
לפחות, כי אתה תמיד מציע טיסה ישירה לאשר מפעיל את הסיור הוא עובד.

drinking our drinks, exchanging a few remarks, and confirming that we were both waiting to board the same direct flight to Logan Airport in Boston.
החלפנו כמה הערות והבנו ששנינו ממתינים לעלות על אותה טיסה ישירה לשדה־התעופה 'לוגן' בבוסטון.

There is a direct flight from Moscow to the city of Managua,
יש טיסה זה ישיר מן העיר של מוסקבה סיטי מנגואה,

Rather than take a direct flight home, I flew a circuitous route, stopping in Boston for two hours just to make sure I had enough miles to make it over the threshold.
במקום לטוס בטיסה ישירה הביתה, טסתי במסלול עקיף ועצרתי בבוסטון למשך שעתיים כדי לוודא שצברתי מספיק מיילים לעבור את הסף הדרוש.