DIRECT CONTACT in Hebrew translation

• מגע ישיר
• קשר ישיר
• מגע הישיר
• התקשרות ישירה
• את הקשר הישיר
• לכוון לפנות
• ממפגש ישיר

Examples of using Direct contact in English and their translations into Hebrew

None of them have direct contact with him.
לאף אחד מהם אין קשר ישיר איתו.

Col. Mordechai remains in direct contact with the Red Cross regarding this issue.
אל"מ מרדכי עומד בעניין זה בקשר ישיר עם הצלב האדום.

But now he wants direct contact.
אבל עכשיו הוא רוצה ליצור מגע ישיר.

So many agents claim to have direct contact with international agent.
לרבים עדיין יש צורך בקשר ישיר עם סוכן.

Only she and a few of her staff have had any direct contact as a precaution.
רק היא וחברי צוותה היו במגע ישיר כאמצעי זהירות.

Learn to spot these plants so you can avoid direct contact.
למדו כיצד לזהות את הצמחים האלו, על מנת שתוכלו להימנע ממגע ישיר איתם.

Since the usage of this system is simple and without direct contact with the infant, it may be a convenient useful method for certain infants.
מאחר שהשימוש במערכת זו פשוט וללא מגע ישיר עם התינוק, זו עשויה להיות שיטה נוחה ושימושית לתינוקות מסוימים.

We believe in direct contact with reality and the people who inhabit it, in the idea of Cesare Zavattini's"encounter camera".
אנו מאמינים במגע הישיר עם המציאות ועם בני האדם המאכלסים אותה, ברעיון"מצלמת המפגש" של זאוואטיני.

Since the usage of this system is simple and without direct contact with the infant, it may be a convenient useful method for certain infants.
מאחר והשימוש במערכת זו פשוט וללא מגע ישיר עם התינוק, זו עשויה להיות שיטה נוחה ושימושית עבור תינוקות מסוימים.

Current in a MWNT typically travels in the outermost shell due the direct contact between this shell and the electrodes.
הזרם בMWNT מתקדם בדרך כלל בשכבה החיצונית ביותר בשל מגע הישיר בין השכבה הזו והאלקטרודות.

The Website owner is entitled to make use of a user's personal information for internal purposes only and to establish direct contact with him.
בעלי האתר יהיו רשאים להשתמש במידע אישי של המשתמש לצרכים פנימיים בלבד ולצורך התקשרות ישירה עם המשתמש.

as in the septicemic plaguethe disease can be transmitted by direct contact with infected tissue
המחלה יכולה להיות מועברת על ידי מגע ישיר עם רקמות נגועות

When we put on shoes we lost direct contact with the earth and were no longer grounded to it.
כאשר נעלנו נעלים, איבדנו את הקשר הישיר עם האדמה ולא התחברנו אליה מאז.

HSVs are highly contagious and are transmitted through mucosal secretions and the direct contact with an active herpetic lesion(4).
HSVs הם מדבקים מאוד והם מועברים דרך הפרשות ריריות והמגע הישיר עם נגע herpetic פעיל(4).

Measles is caused by a virus of the paramyxovirus family and it is normally passed through direct contact and through the air.
חצבת נגרמת על ידי וירוס במשפחת paramyxovirus וזה עובר בדרך כלל דרך מגע ישיר דרך האוויר.

We have waited patiently for Heaven to instruct us to begin the formal direct contact with you.
אנו חיכינו בסבלנות לשמיים שיורו לנו להתחיל את הקשר הישיר הרשמי איתכם.

This direct contact with the variety of raw materials adds a significant and practical advantage to the product design process.
מפגש בלתי אמצעי זה עם מגוון חומרי הגלם מוסיף יתרון משמעותי ומעשי בתהליך העיצובי של המוצרים.

you must avoid direct contact with allergens, as far as possible to control the symptoms and take timely action.
עליך להימנע ממגע ישיר עם אלרגנים, ככל האפשר כדי לשלוט על הסימפטומים ולנקוט פעולה בזמן.

Fine music and direct contact with the audience turned out to be a winning combination.
השילוב בין מוסיקה משובחת לבין מפגש בלתי אמצעי עם הקהל התברר כשילוב מנצח.

Your only means of direct contact is via email- no live chat.
הדרך היחידה שלך ליצור קשר ישיר עימם היא באמצעות הדוא"ל, אין צ'ט חי.