Examples of using Constant contact in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It was in constant contact with the disk.
הם היו במגע מתמשך עם השכינה.There's a radio in my truck. Keep in constant contact and be careful.
Usually we're in constant contact.
בדרך כלל אנחנו נמצאים בקשר הרצוף.Sophie will do the rest while remaining in constant contact with the customer.
סופי תעשה את השאר תוך שמירה על קשר רצוף עם הלקוח.They are in constant contact with the FBI, set to move if¡°the sky is falling¡±should trigger any kind of suspicious activity?
FBI- מוכנים לתזוזה הם בקשר מתמיד עם ה, אם ה °רקיע נופל° יגרום לפעילות חשודה האם רשות התעופה מוכנה לקרקע טיסות ולסגור נמלי תעופה?Nesiya is also in constant contact with the Jewish Agency,
תכנית נסיעה הוא גם בקשר מתמיד עם הסוכנות היהודית,Shirly welcomes new employees to the company and is in constant contact with each and every one.
שירלי קולטת עובדים חדשים לחברה ונמצאת בקשר קבוע ושוטף עם כל אחד ואחד מהם.You spend the early years in constant contact, and then one day, around the teenage years,
בשנים הראשונות אתה נמצא בקשר רציף, ואז יום אחד,I mean, not only are we great friends and not only are we in constant contact… You should see some of the phone bills. We have also done?
אנחנו לא רק ידידים טובים… ולא רק בקשר מתמיד… את צריכה לראות את חשבונות הטלפון שלנו… עשינו גם… איך אגיד את זה?I have been in constant contact with solaris. They have sixty highly trained professionals standing… by to get us offthis ship.
הייתי בקשר קבוע עם סולריס יש להם שישים יחידות של חיילים מאומנים ומוכנים… להוציא אותנו מהספינה הזאת.Constant Contact will take care of unsubscribes,
Constant Contact ידאג לטפל בביטולי הרשמה,Mobile technology can help the project manager be in constant contact with all relevant parties while they are on the go.
טכנולוגיה חדשנית יכולה לסייע למנהל הפרויקט להיות בקשר מתמיד עם כל הגורמים הרלוונטיים בזמן שהם בדרכים.The Helsinki Committee is in constant contact with the Clinical Trials Department at the Ministry of Health and ensures to maintain the procedures and the conventions in this field.
ועדת הלסינקי עומדת בקשר רציף עם המחלקה לניסויים קליניים במשרד הבריאות ומקפידה על שמירה על הנהלים והמוסכמות בתחום זה.We are in constant contact with our Agarthan brothers as they coordinate the changes which are scheduled to take place shortly.
אנו בקשר קבוע עם אחינו האגרטן מכיוון שהם מתאמים את השינויים המתוכננים להתרחש בקרוב.Constant Contact lacks A/B testing functionality and advanced automation features, which may be
Constant Contact איננה מציעה אפשרות לביצוע בדיקות A/B ותוספי אוטומטיזציה מתקדמים,Isn't such constant contact with the Machine likely to attract Samaritan's attention?
האם קשר רצוף לא כזה עם מכונת צפוי למשוך את תשומת הלב של שומרונים?I am in constant contact with the Greek authorities in the hope that the perpetrators will be promptly identified and prosecuted.
אני בקשר רציף עם הגורמים הרשמיים ביוון בתקווה שניתן יהיה לגלות את העבריינים בהקדם ולהעמיד אותם לדין.The atoms of my body are in constant contact with yours and the environment.
האטומים של גופי נמצאים בקשר קבוע עם האטומים שלכם ועם הסביבה.My office is in constant contact with Mayor Roberts and Police Commissioner Brown.
המשרד שלי נמצא בקשר מתמיד עם ראש העיר רוברטס מפכ"ל המשטרה, בראון.The plant is in constant contact with the environmental coordinators in the Central District and the Ministry,
המפעל מצוי בקשר שוטף עם ממוני איכות הסביבה במחוז מרכז ובמשרד,
