Examples of using Regular contact in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
the only member of his family that he has any regular contact with.
וקרובת משפחתו היחידה שיש לו קשר קבוע איתה.It's important to know that special effect lenses are just as safe as regular contact lenses.
חשוב לדעת כי עדשות אפקטים מיוחדים הם פשוט בטוח כמו עדשות מגע רגילות.These include regular contact, good quality of interactions,
אלה כוללים קשר שוטף, איכות טובה של אינטראקציות,we know they have been in regular contact.
אנחנו יודעים שהם היו בקשר רציף.We need a list of everyone in the prison who's had regular contact with antonia.
אנחנו צריכים רשימה של כל מי שהיה לו קשר קבוע בכלא לאנטוניה.Neolithic peoples in Taiwan and mainland China continued to maintain regular contact with each other until 1500 BCE,
העמים הנאוליתיים בטייוואן ובסין המשיכו לשמור על קשר שוטף אחד עם השני עד 3, 500 לפנה"ס,They're looking at inmates and personnel who have had regular contact with Antonia Slade.
הם בודקים אסירים ואנשי צוות שהיה להם קשר קבוע לאנטוניה סלייד.The IRO will represent the company in the capital market and maintain regular contact with investors interested in the sector in which the company operates.
אדם זה מייצג את החברה מול שוק ההון ותפקידו לשמור על קשר שוטף עם המשקיעים הרלוונטיים לסקטור הפעילות של החברה.the only member of his family that he has any regular contact with.
וקרובת משפחתו היחידה שיש לו קשר קבוע איתה.Most of these planets have no regular contact with each other, but a few of them do have regular contact with other, neighboring planets that have been completely unaffected.
לרוב הכוכבים האלו, אין קשר קבוע ביניהם. לחלק מהם יש קשר קבוע, עם כוכבים שכנים, שכלל לא נדבקו.Depth Analysis- a thorough analysis of the firm while maintaining regular contact and continues adjustment of the firms needs, to the dynamism of the capital markets.
ניתוח עומק- ניתוח יסודי ומעמיק של החברה תוך שמירה על קשר שוטף והתאמה מתמדת של צרכי החברה לדינמיות של שוקי ההון והמט"ח.It is also important to note that we maintain a regular contact with the families, as well as with the relevant authorities.
חשוב גם לציין כי אנו מקיימים מגעים סדירים עם משפחות, כמו גם עם הרשויות הנוגעות בדבר.Maintain regular contact with both parents and a clear explanation for any change in plans and/or cancellations.
לחוות מגע סדיר ועקבי עם שני ההורים ולקבל הסבר על ביטול תוכניות או שינויים.Regular contact not only reassures your loved one,
שמירה על קשר קבוע לא רק ירגיע את יקירך,Regular contact fields that businesses usually embed in their sign-up forms are anniversaries and birthdays.
שדות הנמען הרגילים שבדרך כלל עסקים נוהגים להטמיע בטפסי ההרשמה שלהם הם יום נישואין ותאריך יום הולדת.Close, prolonged or regular contact with someone who is sick is needed to spread the disease.
זה כבר נקבע כי קשר תכוף, קרוב, או ממושך עם אדם נגוע דרוש המחלה להתפשט אדם נגוע.Regular contact not only reassures your loved one,
שמירה על קשר קבוע לא רק ירגיע את יקירך,Marco Calderon is the only outside person besides Simms who had regular contact with Dwight.
מרק קלדרון הוא האדם שמחוץ רק מלבד סימס שבא במגע קבוע עם דווייט.White House spokesman Josh Earnest said the United States is in regular contact with Israeli and Palestinian officials about the escalating violence.
דובר הבית הלבן, ג'וש ארנסט, אמר כי ארה"ב שומרת על קשר עקבי עם גורמים ישראלים ופלסטינים בנוגע להסלמה באלימות.We're hoping, eventually, to use it to keep in regular contact, and we're including some recommended modifications for your com system.
אנו מקווים שבסופו של דבר תשתמשו בה כדי לשמור על קשר קבוע, ואנחנו כוללים גם כמה שינויים מומלצים למערכת המחשוב.
