DISPEL in Hebrew translation

[di'spel]
[di'spel]
להפיג
dispelled
לפזר
dissolved
scattered
spread
dispersed
disbanded
sprinkled
dispelled
pisar
להפריך
crunchy
refuted
disproved
debunked
crispy
dispelling
friable
לסלק
silk
removed
kicked
expelled
eliminated
ousted
got rid
אנפץ
will shatter
i will smash
dispel
bash
ותפיג
לפוגג

Examples of using Dispel in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
and help dispel negative emotions,
לעזור להפיג רגשות שליליים,
Cough, any movement would dispel the energy flow,
שיעול, כל תנועה יהיה לפזר את זרימת האנרגיה,
Mr Hardwick says the show helped dispel the myth that podcasts were“just this thing you did in your mom's basement.”.
לדברי הרדוויק, התוכנית עזרה להפריך את המיתוס שפודקאסטים הם"סתם משהו שעשית במרתף של ההורים".
Armenian president Serge Sarkisian expressed hope that recent steps to recognise the massacre as genocide would help"dispel the darkness of 100 years of denial".
נשיא ארמניה סרז' סרקיסיאן נשיא דברים והביע תקווה כי הצעדים האחרונים להכרה בטבח כרצח עם יסייעו לסלק את החשיכה של 100 שנות הכחשה.
you can dispel the vrittis by saying:"Am I miserable?".
יכול להפיג את vrittis באומרו:"אני אומלל?".
You can also dispel the influence of more massive and negative constructions,
ניתן גם לפזר את ההשפעה של מבנים מסיבית יותר שלילית,
Armenian President Serge Sarkisian expressed hope that recent steps to recognize the massacre as genocide will help“dispel the darkness of 100 years of denial.”.
נשיא ארמניה סרז' סרקיסיאן נשיא דברים והביע תקווה כי הצעדים האחרונים להכרה בטבח כרצח עם יסייעו לסלק את החשיכה של 100 שנות הכחשה.
add any pressure to your decision, but he could definitely dispel some of your doubts.
אבל הוא בהחלט יוכל להפיג חלק מהספקות שלך.
of these demonstrations but it can and must dispel their root cause.
את עילתן המהותית היא יכולה וצריכה לפוגג.
Dogs and cats cannot sweat and can only dispel heat by panting and through the pads on their feet.
כלבים וחתולים אינם יכולים להזיע, ויכולים רק לפזר חום על ידי התנשמות ודרך כריות הרגליים.
in the big city» will dispel all your doubts.
יהיה להפיג את כל הספקות שלך.
So first of all, we have eloquence and began helping dispel fears in.
החלה הזאת אז קודם כל, יש בנו כושר דיבור והחלה עוזרת לפוגג פחדים בבית.
And this rejection is largely based on fear, from which sprouts a need for control that attempts to smother or dispel this emotional energy.
ודחייה זו מבוססת במידה רבה על פחד, פחד שממנו צומח הצורך לשלוט, שמנסה להחניק או לסלק אנרגיה רגשית זו.
Now we can dispel instability of human beings,
עכשיו אנחנו יכולים לפזר חוסר יציבות של בני אדם,
case in plain language, but only if you dispel these accusations against you.
אבל רק אם אתה להפיג ההאשמות האלה נגדך.
Bells can not only dispel negative energy,
הפעמונים לא יכול רק לפזר את האנרגיה השלילית,
Elvira, psychologist, master NLP and author of the training«the Practice of Dating in the big city» will dispel all your doubts.
אלווירה, פסיכולוג, מאסטר ו-מחבר הספר”אימון”הפרקטיקה של דייטים בעיר הגדולה”יהיה להפיג את כל הספקות שלך.
Be lighthearted so the energy you radiate helps dispel negative feelings in others.
היו חסרי דאגה(lighthearted) כך שהאנרגיה שאתם מקרינים עוזרת לפזר רגשות שליליים באחרים.
The very fact that maps were drawn and alternative practical solutions were discussed helps dispel the myths surrounding the question of Jerusalem.
עצם העובדה ששורטטו מפות ונדונו הצעות מעשיות אלטרנטיביות סייעה לפזר את המיתוסים האופפים את שאלת ירושלים.
May God separate between these two as only light can dispel darkness.
מי ייתן ואלוהים יפריד ביניהם כפי שרק אור יכול לפזר את החשכה.
Results: 85, Time: 0.0851

Top dictionary queries

English - Hebrew