ZERSTREUEN in English translation

• dispel
• scatter
• dissipate
• disperse
• diffuse
• allay
• winnow
• dispelling
• scattering
• dissipating
• dispersing
• dispelled
• dispels
• scattered
• diffusing
• allaying

Examples of using Zerstreuen in German and their translations into English

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
And when the stars have fallen and scattered;

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
And when the stars shall be scattered.

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
When the planets are dispersed.

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
When the planets are scattered.

Vorwärts und die Menge zerstreuen!
Advance and disperse the crowd!

Wie Ascheregen werde ich sie zerstreuen!
I shall scatter them like dust in the wind!

Wenn euch zerstreuen Nationen bekommen.
When you get disperse nations.

Lasse deine Feinde sich zerstreuen!
Let your enemies be scattered!

Hollande kann Zweifel nicht zerstreuen.
Hollande cannot dispel doubts.

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
And when the stars become dispersed.

Zerstreuen, die Krieg führenden Nationen.
Disperse the warring nations.

Reichtümer, die den Reichtum zerstreuen.
The riches that dissipate true Wealth, the.

Und wenn die Sterne sich zerstreuen.
And when the stars fall, scattering.

Durch weitreichende Vorgehensweisen Angst zerstreuen.
Dissipate fear through outreach programs.

Im letzten Stadium zerstreuen sie sich allerdings.
In the final stage, however, they scatter.

Bakher- v.t. verbreiten, ausbreiten, zerstreuen.
Bakher- v. t. to spread, diffuse.

Lass Liebe alles auf ihrem Weg zerstreuen.
Let love dispel everything in its path.

C omo des Rauchs, sie zerstreuen;
C omo the smoke clears, They dissipate;

Die Elektronen zerstreuen Energie beim Passieren eines widerständigen Stromkreises.
The electrons dissipate energy as they pass through a resistive circuit.

Nicht zerstreuen, die container in der umgebung.
Not disperse the container in the environment.