DISPERSED in German translation

• verteilt
• dispergiert
• verstreut
• zerstreut
• zerstreuten sich
• aufgelöst
• vertrieben
• auseinander
• disperse
• Testbenzin
• auseinandergetrieben
• versprengt

Examples of using Dispersed in English and their translations into German

When the planets are dispersed.
Und wenn die Sterne zerstreut sind.

The energy pulse has dispersed.
Der Energiestoß hat sich aufgelöst.

Are your doubts now dispersed?
Sind deine zweifel damit zerstreut?

Warp trail's been dispersed.
Unsere Spur ist verwischt.

Responsibilities for continuing education are widely dispersed.
Die Zuständigkeiten für die Weiterbildung sind breit verteilt.

Two dead and beyond 290 dispersed.
Zwei jenseits 290 stirbt undzerstreut.

Firing their arrows, the dispersed.
Brennen ihre Pfeile, die disperse.

With stirrers suspensions are dispersed.
Mit Labormischern werden Suspensionen dispergiert.

Tube dispersed over 1 hour.
Ca. 1 Tube über 1 Stunde verteilt einnehmen.

Knowledge and expertise are dispersed.
Wissen und Erfahrung sind weit verstreut.

Equal performance independent of dispersed phase.
Gleiche Leistung, unabhängig davon welche Phase dispergiert ist.

Broad range of dispersed substance systems.
Breites Spektrum an dispergierten Stoffsystemen.

And when the stars become dispersed.
Und wenn die Sterne sich zerstreuen.

Powdery solids are also excellently dispersed.
Pulverförmige Feststoffe werden ebenfalls optimal dispergiert.

And when the stars become dispersed.
Und wenn die Sterne zerstreut sind.

Virtual agents are typically dispersed geographically.
Virtuelle Agenten sind in der Regel geografisch verteilt.

Absorbs petroleum substances dispersed in water.
Absorbiert im Wasser schwimmende oder zerstreute Erdölstoffe.

It is dispersed throughout the world.
Es ist über die Welt verstreut.

With powerful arm have dispersed the enemy.
Mit starkem Arm hat den Feind zerstreut.

It is dispersed to most countries worldwide.
Es wird weltweit zu den meisten Ländern verteilt.