Examples of using Distracting in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It pulses around me, distracting me from my thoughts.
הוא פועם סביב, מסיח את דעתי ממחשבותיי.Nate's distracting Raina.
Dude, would you-- you're going to overload-- quit distracting me.
אחי, אתה תעמיס על…-תפסיק להסיח את דעתי.Stop distracting me.
עצור מסיח את דעתי.No, not distracting. Never distracting.
זה לא מסיח… אף פעם לא מסיח.it's not at all distracting!
זה בכלל לא מסיח את הדעת!Clay, I cannot drive safely if you keep distracting me this way.
קליי, אני לא יכולה לנהוג בזהירות אם אתה ממשיך להסיח את דעתי כך.They're doing something distracting.
That dog's distracting me.
הכלב הזה מסיח את דעתי.The massage nozzle is some kind of distracting"maneuver".
עיסוי הזרבובית היא סוג של"תמרון" מסיח.Sighs Distracting me from work.
אנחות מסיח את דעתי מעבודה.I even got you a distracting white fringe jacket.
אפילו קיבלתי לך ז'קט שוליים לבנים מסיח.Dr. Lightman finds asking questions distracting.
ד"ר לייטמן סבור כי שאלות מסיחות את הדעת.Are you… you distracting me right now?
האם אתה… אתה מסיח את דעתי עכשיו?Am I distracting you?
Being distracting.
להיות מסיח.I would find that distracting.
אני חושבת שזה מסיח.I hope we weren't distracting to him.
אני מקווה שלא היו מסיח את דעתו.Although I find it terribly distracting.
שמאוד מסיח את דעתי.You keep distracting me.
אתה כל הזמן מסיח אותי.
