Examples of using Distributed in in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The edited photograph of the new government was distributed in Israel and abroad and we have received letters of protest and many angry reactions.
התמונה מן היא מודרות שרות ה ממשלה ה חדשה הופצה ב ה בארץ ובתפוצות וקבלנו מכתבי מחאה ותגובות נזעמות על כך.Hebrew parashah sheets, distributed in shuls throughout the country, which contain articles by Rabbis of the Yeshiva.
גליונות פ"ש המופצים בבתי הכנסת ובהם מאמרים של רבני הישיבה.And that they should not be marketed or distributed in ways that may interfere with the protection and promotion of breastfeeding;
ושהם לא ישווקו או יופצו בדרכים אשר עשויות לפגוע בהגנה על ההנקה ועידודה.Lamaism distributed in the autonomous regions of Tibet
Lamaism המופצים באזורים אוטונומי של טיבט,בצורתה המקורית, היא אבן שקופה וחסרת צבע, המופצת באופן נרחב במעיים של כדור הארץ ו לבה ההר סלעים.caffeine is rapidly absorbed and distributed in all body tissues
many buildings and campuses distributed in the entire region.
ומבנים רבים בקמפוסים מופץ באזור כולו.Bin Laden called for boycotting American goods as early as 1987, in a video distributed in Saudi Arabia, which the believing youth passed on throughout the Arab homeland.
בן לאדן קרא להחרים סחורות אמריקאיות כבר ב-1987 בקלטת שהופצה בסעודיה ושהנוער המאמין העביר אותה לרחבי המולדת הערבית.entitled The Elusive Pimpernel, which was supposed to be distributed in the United States by Samuel Goldwyn.
והיה אמור להית מופץ בארצות הברית על ידי סמואל גולדווין.He detailed these in Discourse on skimming bodies which he distributed in 1612 and all the more completely in Letters on the sunspots which showed up in 1613.
הוא דיווחו אלה על השיח צף על הגורמים הוא פירסם ב 1612 ועוד מלא מכתבי תודה על sunspots אשר הופיע According to the official story distributed in Western news media,
לפי את הסיפור הרשמי שהופצה בכלי התקשורת המערביים,Therefore, the prices in the wholesale catalogs distributed in January must take into account the expected value of money in September.
לכן, המחירים, בקטלוג הסיטוני המחולק בינואר לקמעונאים, חייבים לקחתבחשבון הערך הצפוי של הכסף בספטמבר הבא.Additionally, you can start earning game currencies earlier from the daily prizes and prize boxes distributed in the game.
בנוסף, תוכל להתחיל ולצבור כסף משחק מההגרלות היומיות והתיבות שמחולקות במשחק.no food item may be imported, manufactured, advertised, sold or distributed in Nigeria unless it has been registered by NAFDAC.
מיוצר, המפורסם, sold or distributed in Nigeria unless it has been registered by NAFDAC.he proposed that the corpuscles were distributed in a uniform sea of positive charge.
הוא הציע שהקורפסלוס היו מחולקים בים אחיד של מטען חיובי.they are not evenly distributed in the region.
Close to the center there are large amounts of gas and dust, distributed in the form of a torus.
קרוב למרכז ישנו ריכוז גבוה של גז ואבק, הפזורים במבנה של טורוס.hormone levels that affect the amount and location of lipids, which become unevenly distributed in the skin.
רמות ההורמונים המשפיעים על כמות ומיקום השומנים, אשר מתפזרים באופן לא אחיד בעור.The galactic revelations he made with his telescopes were portrayed in a short book called The Starry Messenger distributed in Venice in May 1610.
The astronomical תגליות, עשה עם טלסקופים שלו היו מתוארים קצר קרא את הספר כוכבים Messenger שפורסם בחודש מאי ונציה בשנת 1610.The turmeric extract can be evenly distributed in the water system, Antony indicates that
תמצית כורכום יכול להיות מופץ באופן שווה במערכת המים,
