Examples of using Doesn't happen often in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Something like that doesn't happen often.
משהו כזה לא קורה לעתים קרובות.Doesn't happen often, but it is highly annoying.
זה לא קורה בתדירות גבוהה, אבל Doesn't happen often.
זה לא קורה לעתים קרובות.Which doesn't happen often.
זה לא קורה הרבה.That's an event that doesn't happen often.
זה אירוע שלא מתרחש לעתים קרובות.Doesn't happen often, I know.
זה לא קורה לעיתים קרובות, אני יודע.Doesn't happen often, but it's pretty cool when this shit lines up.
זה לא קורה לעתים תכופות, אבל It doesn't happen often, but when it does, it's almost always an interesting result.
זה לא קורה המון פעמים, אבל כשכן, התוצאה תמיד מאוד מעניינת.That kind of thing doesn't happen often.".
דבר כזה לא קורה לעיתים קרובות.”.Doesn't happen often, but this time he's right.
נדיר שזה קורה, אבל הפעם יש לזה הצדקה.Doesn't happen often for people like us.
זה לא קורה לעיתים קרובות לאנשים כמונו. לא.This doesn't happen often and doesn't disappoint.
Luckily it doesn't happen often.
למרבה המזל זה לא קורה לעיתים דחופות.It doesn't happen often, and when it does, I don't know how to handle it.
זה לא קורה לעתים קרובות, אבל כשזה It doesn't happen often, but if he decides to tie one on, he does a good job.".
It doesn't happen often during the movie, so it's not a big issue,
זה לא קורה לעתים קרובות במהלך הסרט, אז זה ICOs are interesting because they enable monetization for open source projects, something that doesn't happen often.
ההנפקות הן דבר מעניין, כי הן מאפשרות מוניטיזציה למיזמי קוד פתוח, דבר שלא קורה הרבה.You need a lot of time and money to do population studies, which include thousands of children, and to look at the percentages and that doesn't happen often.”.
הבעיה היא שצריך הרבה זמן וכסף כדי לעשות מחקרי אוכלוסייה מקיפים, שכוללים אלפי ילדים, ולהסתכל על האחוזים- וזה לא קורה לעתים קרובות”.By the end I had real tears in my eyes, and that doesn't happen often.
היו לי דמעות בעיניים, וזה לא קורה בדרך כלל.There are still a few tears lingering in my eye, and that doesn't happen often.
היו לי דמעות בעיניים, וזה לא קורה בדרך כלל.
