Examples of using Don't need to be here in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
then I don't need to be here.
Maureen, you know you don't need to be here.
מורין, אתה יודע שאתה לא צריך להיות כאן.If you're injured, you don't need to be here.
אם אתה נפצע, שאתה לא צריך להיות כאן.If you are, I don't need to be here.
כי אם את כן, אני לא צריך להיות כאן.Noelle, you don't need to be here.
נואל, את לא צריכה להיות פה.You don't need to be here.
אתה לא חייב להיות פה.You really don't need to be here if you're not ready.
אתה באמת לא חייב להיות כאן אם אתה All of you who don't need to be here, get out!”.
כל מי שאינו צריך להימצא כאן, יסתלק מפה עכשיו!".Everyone agrees that I don't need to be here.
My husband has two jobs. I don't need to be here right now.
לבעלי יש שתי משרות, אני לא חייבת להיות כאן עכשיו.I don't need to be here. They just want to observe me and make sure I don't pass out again.
אני לא צריך להיות כאן, הם רק רוצים להשגיח עלי כדי לוודא שאני You know, like, you don't need to be here with us till 1:00 in the morning.
אתה יודע, כאילו, אתה לא צריך להיות כאן איתנו עד 1: 00 בבוקר.I'm an alum, and I don't need to be here because Rebecca's doing a masterful job"?
Since there really aren't any notes to be taken, you don't need to be here at all, do you, hmm?
מכיוון שאין צורך בפרוטוקול, את לא צריכה להיות כאן, נכון?so I don't need to be here.
אז אני לא צריכה להיות כאן.and if you're not gonna tell me the truth, you don't need to be here at all.
ואם תספר לי את האמת, לא תצטרך להיות כאן בכלל.As you can see from these other four contracts from comparable work places with comparable salaries… Charlene, you don't need to be here. It's okay, I want to be. .
כמו שאתם רואים מארבעת החוזים האחרים ממקומות עבודה דומים עם שכר דומה… שרלין, את לא מוכרחה להיות פה.Everybody out who doesn't need to be here.
כל מי שלא צריך להיות כאן.Turles/Tullece doesn't need to be here.
Turles/ Tullece לא צריך להיות כאן.Y-you do not need to be here, Chief.
את לא צריכה להיות כאן, המפקדת.
