EARLY REPORTS in Hebrew translation

• דיווחים מוקדמים
• דיווחים ראשוניים
• הדיווחים הראשוניים
• דיווחים קודמים
• הדיווחים המוקדמים

Examples of using Early reports in English and their translations into Hebrew

Early reports indicate, and these are very preliminary… that one of the fighters is a giant lizard.
דיווחים קודמים מציינים, והם מאוד קודמים… שאחד מהמתאגרפים הוא לטאה ענקית.

They had partial containment, but our early reports indicate that 40% of their personnel have been taken out.
הייתה להם בלימה חלקית, אבל הדיווחים המוקדמים מראים ש-40% מהסגל שלהם הוסרו.

Early reports show that records seized indicate Mr. Dunlap misappropriated millions of dollars of his company's funds to finance a gambling addiction.
דיווחים מוקדמים מראים שתיקים שנמצאו מצביעים על מר דאנלפ כמועל… במיליוני כספים של… קרנות החברה שלו… כדי לממן הימורים.

As has been outlined in early reports the season will open at Winterfell with Daenerys and her army arriving to prepare for the coming war with the White Walkers.
כפי שנאמר בדיווחים קודמים, העונה תיפתח בווינטרפל עם דאינריז וצבאה מגיעים להתכונן למלחמה הבאה עם ההלכים הלבנים.

Early reports suggested Deadpool 2 could start shooting as early as January of next year.
דיווחים מוקדמים אומרים כי צילומי הסרט של Deadpool 2 עשויים להתחיל בינואר של שנה הבאה.

Early reports show incumbent mayor Bill Conley ahead by a razor-thin margin of 1,200 votes.
דיווחים מוקדמים מראים ראש העיר המכהן ביל קונלי קדימה בהפרש כתער דק של 1, 200 קולות.

Early reports indicate that several of the victims were wanted in connection with a variety of other violent crimes throughout the city.
דיווחים מוקדמים עולה כי מספר הקורבנות היו רצה בקשר עם מגוון רחב של פשעים אלימים אחרים ברחבי העיר.

Early reports suggest that this could be the most profitable day for airlines in the last two decades.
דיווחים מוקדמים אומרים שזה יכול להיות היום הכי רווחי לחברות התעופה במשך שני העשורים האחרונים.

His body was discovered on 13 January, but early reports suggested he had been deceased for several more days.
גופתו התגלתה ב-13 בינואר, אולם דיווחים מוקדמים העלו כי הוא נפטר כמה ימים לפני שנמצאה גופתו.

Judging by early reports the Playstation 3 is going to be one sweet machine.
לפי דיווחים מוקדמים את הפלייסטיישן 3 זה הולך להיות אחד שהמכונה המתוקה.

Our early reports indicate that there has been mass destruction ofmultiplesafetyzones inthatarea.
הדיווחים הראשונים שלנו מצביעים על כך חלה להשמדה המונית של אזורי בטיחות מרובים באזור זה.

Early reports have at least three dead and there's about a dozen or so that are severely injured.
מדיווחים ראשונים יש לפחות 3 הרוגים ויש משהו כמו תריסר פצועים קשה.

Early reports of a terrorist attack on Tanjalla Beach Resort… capturing as many as 20 hostages.
דיווחים ראשונים לגבי מתקפת הטרור על אתר הנופש חוף טנג'לה. שתפסו כעשרים בני ערובה.

where early reports indicate over 100 deaths and many more injured.
היכן שדיווחים ראשוניים מצביעים על 100 הרוגים והרבה פצועים.

Early reports mentioned finds of brooches,
בדיווחים המוקדמים מוזכרים סיכות ראש,

If it is true, as early reports suggest, that Western surveillance agencies failed to pick up any of the“chatter” that usually precedes a major operation(and which, for example, was evident before the bombing of the Russian Metrojet airliner two weeks ago) that will be a source of considerable alarm.
אם זה נכון, כפי שדיווחים ראשוניים טוענים, שסוכנויות המעקב המערביות לא הצליחו לזהות את ה"רחשים" שבדרך כלל קודמים למתקפה גדולה(כמו אלה שנשמעו לפני פיצוץ המטוס הרוסי בסיני לפני שבועיים), הרי שזה מדאיג מאוד.

Earlier reports had put the number of deaths at five.
דיווחים קודמים העמידו את מספר ההרוגים על 15.

Earlier reports had put the number of injured as high as 20.
על פי הדיווחים הראשוניים, מספר הפצועים עומד על כ-20.

Earlier reports had put the number of dead at 50.
דיווחים קודמים העמידו את מספר ההרוגים על 15.

New evidence now discredits earlier reports--.
נתגלו עובדות חדשות… שסותרות דיווחים קודמים.