ECONOMIC VALUE in Hebrew translation

• ערך כלכלי
• מהערך הכלכלי

Examples of using Economic value in English and their translations into Hebrew

offering customers the ability to save foreign currency capital we have, in order that this can be changed in the future when the currency gain more economic value.
לחסוך הון שיש לך, כדי בכך זה יכול להשתנות בעתיד כאשר המטבע כדי להשיג ערך כלכלי רב יותר במטבע זר.

because they have a high economic value, by its structure as they are the jewels….
יש להם ערך כלכלי גבוה, כגון תכשיטים.

America's App Economy- which had zero jobs just five years ago before the iPhone was introduced- demonstrates that we can quickly create economic value and jobs through cutting-edge innovation,” said Rey Ramsey,
כלכלת היישומים של אמריקה שמספר המשרות בה עמד על אפס אך לפני חמש שנים, קודם ללידתם של מכשירי ה-iPhone של אפל- הוכיחה שניתן ליצור במהירות ערך כלכלי ומשרות באמצעות חדשנות וקידמה", אמר ריי רמזי,

America's App Economy- which had zero jobs just 5 years ago before the iPhone was introduced- demonstrates that we can quickly create economic value and jobs through cutting-edge innovation,” said President
כלכלת היישומים של אמריקה שמספר המשרות בה עמד על אפס אך לפני חמש שנים, קודם ללידתם של מכשירי ה-iPhone של אפל- הוכיחה שניתן ליצור במהירות ערך כלכלי ומשרות באמצעות חדשנות וקידמה", אמר ריי רמזי,

Robert Trout, Siluria's President and CEO said,“Converting methane containing off-gases to higher value chemicals adds meaningful economic value, while plant integration can deliver excellent capital efficiencies.
רוברט טראוט, הנשיא והמנכ"ל של סילוריה, אמר:"המרת גזי לוואי מכילי מתאן לכימיקלים עם ערך גבוה יותר מוסיפה ערך כלכלי משמעותי, ואילו שילוב מפעלים יכול להפיק התייעלות הון מצוינת.

estimates that applying AI and machine learning tools throughout companies will create economic value, including profits
שיישום כלים של בינה מלאכותית ולמידת מכונה בחברות ייצור ערך כלכלי, כולל רווחים ויעילות,

useful life has passed. Sometimes, equipment can yield economic value if it can be reused, so it's worth consulting with our experts.
לעיתים יהיה ניתן לקבל ערכים כלכליים בגין ציוד שניתן לבצע בו שימוש חוזר ולכן כדאי להתייעץ עם המומחים שלנו.

In the forests where rattan grows, its economic value can help protect forest land, by providing an
ביערות בהם הראטן גדל, הערך הכלכלי שלו עשוי לסייע בהגנה על אדמת היער,

In the forests where rattan grows, its economic value is helping protect forest land, by providing an
ביערות בהם הראטן גדל, הערך הכלכלי שלו עשוי לסייע בהגנה על אדמת היער,

What these findings mean is that higher education is coming to have economic value, as it did not in the past, also for workers who are employed
משמעות הממצאים הללו היא שהשכלה גבוהה הופכת להיות בעלת ערך כלכלי גם לעובדים המועסקים בתחומים שהשכר בהם נמוך,

Economic value is generally measured relative to units of currency, and the interpretation is therefore"what is the maximum amount of money a specific actor is willing and able to pay for the good or service"?
המדידה מתבצעת בדרך כלל ביחידות של מטבע, ומכאן שהפרשנות של ערך כלכלי היא"מהו הסכום המקסימלי של כסף ששחקן מסוים מוכן ומסוגל לשלם עבור הטבה"?

In forests where rattan grows, its economic value can help protect forest land, by providing an
ביערות בהם הראטן גדל, הערך הכלכלי שלו עשוי לסייע בהגנה על אדמת היער,

transfer of knowledge as well as economic value of scientific knowledge,
לרבות הפצת והעברת הידע כמו גם הערך הכלכלי של הידע המדעי,

The figure is based on a UN report which calculated the economic value of services provided by ecosystems destroyed annually, such as diminished rainfall for crops or reduced flood protection.
הנתונים מבוססים על דו"ח האו"ם שחישב את הערך הכלכלי של השירותים שמספקות מערכות אקולוגיות הנהרסות מדי שנה, כגון פחות גשמים והגנה לקויה מפני שטפונות.

stated that wildlife had to have economic value attached to it to survive and that local communities needed to be involved.
הם נאלצות לאשר סחר בחיות בר בעלות ערך כלכלי על מנת שהן ישרדו מבחינה כלכלית, וכן טענו שקהילות מקומיות צריכות לנהל את הסחר.

finally determine the optimal economic value of the product.
ולבסוף לקבוע את הערך הכלכלי האופטימלי של המוצר.

at a higher level, in a larger area and certainly at a higher economic value, and thus the standard of living rises.
בשטח גדול יותר ובוודאי בשווי כלכלי גבוה יותר, וכך רמת החיים עולה.

carelessness, loss in economic value, and other factors that will help you pay lower than what the customer demands for.
הפסד בשווי הכלכלי, וגורמים נוספים שיעזרו לכם לשלם יותר נמוכים ממה לדרישות הלקוח עבור.

in as much as possible, that the economic value of the option is unaltered.
עד כמה שניתן, על ערכן הכלכלי של האופציות ללא שינוי.

while most of them have no economic value whatsoever- is inspiring.
לרובם אין שום חשיבות כלכלית בכלל- מעורר השראה.