ELECTROMAGNETIC FORCE in Hebrew translation

• הכוח האלקטרומגנטי
• כוח אלקטרומגנטי

Examples of using Electromagnetic force in English and their translations into Hebrew

its current flow can seem quite mysterious, since this electromagnetic force is entirely invisible.
שלו עשויים להיראות די מסתוריים, מכיוון שהכוח האלקטרומגנטי הזה אינו נראה לחלוטין.

Bosons are a decidedly mixed bunch that includes the photons of electromagnetic force, the W and Z bosons of the weak force,
בוזונים הם חבורה מעורבת בהחלט הכוללת את הפוטונים של הכוח האלקטרומגנטי, W ו-Z בוזונים של כוח חלש,

that everybody knows about, the electromagnetic force, which mostly everybody knows about, the weak force,
אותו כולם מכירים, הכוח האלקטרומגנטי, אותו כמעט כולם מכירים, הכוח החלש, אותו אתם כנראה לא מכירים והכוח החזק,

known as the electromagnetic force-- we know of others today,
מוכר בתור הכוח האלקטרומגנטי- אנחנו יודעים על נוספים היום,

known as the electromagnetic force-- we know of others today, but at that time that was the only other one people were thinking about.
מוכר בתור הכוח האלקטרומגנטי- אנחנו יודעים על נוספים היום, אבל בזמנו.

the strong force binding the atomic nucleus, the electromagnetic force binding molecules,
הכוח החזק המדביק את גרעיני האטומים, הכוח האלקטרומגנטי המדביק מולקולות,

In that way the symmetry of the electroweak force in the Standard Model was saved- the symmetry between the three heavy particles of the weak force and the massless photon of the electromagnetic force remains, only hidden from view.
בצורה זו הסימטריה של הכוח האלקטרו-חלש במודל הסטנדרטי נשמרה- הסימטריה בין שלושת החלקיקים הכבדים של הכוח החלש והפוטון חסר המסה של הכוח האלקטרומגנטי נשארה, רק שעכשיו היא פשוט חבויה מהעין.

And if you really think about what is happening here it is fundamentally in electromagnetic force because if you really zoom in on the molecules of the ice, or even better, the atoms of the ice.
אם נחשוב על מה שקורה כאן, זה למעשה כמו כוח אלקטרומגנטי כי אם נתקרב ונתמקד במולקלות של הקרח, או אולי אפילו באטומים של הקרח.

exchanging particles called photons, which are quanta of light that carry the electromagnetic force, one of the fundamental forces of the Standard Model.
שהם קוונטים של אור שנושאים את הכוח האלקטרו מגנטי, אחד הכוחות הבסיסיים של המודל הסטנדרטי.

is the gravitational force, and we think we understand the electromagnetic force.
ואנחנו חושבים שאנחנו מבינים את הכוח האלקטרומגנטי.

That means that all masses in the universe attract each other through gravity, and that the electromagnetic force in the form of light can be seen even from distant galaxies.
המשמעות היא שכל ההמונים ביקום מושכים זה את זה דרך כוח הכובד, וכי ניתן לראות את הכוח האלקטרומגנטי בצורת אור אפילו מגלקסיות רחוקות.

function of its rotation, with the hope that it would unify both the electromagnetic force and the force of gravity.
בתקווה שתאוריה זו תביא לאיחוד בין הכוח האלקטרומגנטי לכוח הכבידה.

the strength of the electromagnetic force-- a list of about 20 numbers that have been measured with incredible precision,
חוזק הכבידה, חוזק הכוח האלקטרומגנטי- רשימה של כ-20 מספרים שנמדדו בדיוק מירבי, אבל לאף אחד אין הסבר למה למספרים יש את

It is not a true force and should not be confused with the exchange forces produced by the exchange of force carriers, such as the electromagnetic force produced between two electrons by the exchange of a photon,
אין להחליף בינה לבין כוחות שחלוף המיוצרים על ידי שחלוף בין נושאי כוח(בוזוני כיול), כגון הכוח האלקטרומגנטי המיוצר בין שני אלקטרונים על ידי חילופי פוטון,

should not be confused with the exchange forces produced by the exchange of force carriers, such as the electromagnetic force produced between two electrons by the exchange of a photon,
לבין כוחות שחלוף הנוצרים על ידי שחלוף בין נושאי כוח(בוזוני כיול), דוגמת הכוח האלקטרומגנטי הנוצר בין שני אלקטרונים על ידי חילופי פוטון,

For example, if one decreases the strength of the strong nuclear force by more than 50%(while keeping the electromagnetic force constant), carbon becomes unstable, and with a slightly greater decrease,
לדוגמה, אם היינו מקטינים את הערך של הכוח הגרעיני החזק ביותר מ-50 אחוזים(ובמקביל משאירים את הכוח האלקטרומגנטי כמו שהוא), יסוד הפחמן לא היה יציב,

For example, if one decreases the strength of the strong nuclear force by more than 50 percent(while keeping the electromagnetic force constant), carbon becomes unstable, and with a slightly greater decrease,
לדוגמה, אם היינו מקטינים את הערך של הכוח הגרעיני החזק ביותר מ-50 אחוזים(ובמקביל משאירים את הכוח האלקטרומגנטי כמו שהוא), יסוד הפחמן לא היה יציב,

They are subjected to electromagnetic forces, they are subjected to nuclear forces..
הם כפופים לכוחות אלקטרומגנטיים, הם כפופים לכוחות גרעיניים.

Certain designs utilize electromagnetic forces in addition to those of the solenoid.
עיצובים מסוימים לנצל כוחות אלקטרומגנטיים בנוסף לאלה של סולנואיד.

generate heat as well as electromagnetic forces.
יוצרים חום כמו גם כוחות אלקטרומגנטיים.