ENVIRONMENTAL CHANGES in Hebrew translation

• שינויים סביבתיים
• ה שינויים הסביבתיים
• את השינויים הסביבתיים
• לשינוי האקלים

Examples of using Environmental changes in English and their translations into Hebrew

It is an automatic fire alarm system, designed to detect the unwanted presence of fire by monitoring environmental changes.
על פי ההגדרה, גילוי אש- נועד לזהות נוכחות לא רצויה של האש על ידי מעקב אחר שינויים סביבתיים הקשורים בבעירה.

Like the basic T2 spin-echo pulse sequence this one is still very sensitive to environmental changes during acquisition, especially for long relaxation times.
כמו סדרת הפולסים הפשוטה ל-T2 סדרה זאת עדיין מאוד רגיש לשנוי סביבתי בזמן האיסוף, במיוחד לזמני רלקסציה ארוכים.

Dimensional stability can be defined as the degree to which a material maintains its original dimensions when subjected to environmental changes.
ניתן להגדיר יציבות ממדית כמידה שבה חומר שומר על מידותיו המקוריות כשהוא נחשף לשינויים סביבתיים.

short period of cannibalism for survival, in response to nutritional distress caused by rapid and extreme environmental changes.".
של קניבליזם לצרכי הישרדות, בתגובה למצוקה תזונתית שנגרמה משינויי סביבה מהירים וקיצוניים".

The authors of the report say the tobacco control experience showed that policy and environmental changes at national, state
מחברי הדו"ח מדגישים כי הניסיון של המדיניות להגבלת העישון מראה כי שינויים סביבתיים ברמה הלאומית,

A third way that environmental changes can be harmful to our eyes relates to depletion of the protective ozone layer in the Earth's atmosphere,
דרך שלישית שהשינויים הסביבתיים עלולים להזיק לעינינו מתייחסת לריקון שכבת האוזון המגוננת באטמוספירה של כדור הארץ,

Such cataclysmic environmental changes, combined with the massive release of radioactive
שינויים סביבתיים אפוקליפטיים שכאלה, בצוותא עם הפליטה

such as dietary or environmental changes.
כמו שינויים בהרגלי אכילה או שינויים סביבתיים.

while being attentive to the environmental changes in which it operates and adapts itself to the changes taking place.
תוך שהוא קשוב לשינויים הסביבתיים שבהם הוא פועל ומתאים עצמו לשינויים המתרחשים.

creating classical compositions from delicate drawings, and examining the printed image against environmental changes.
יצירת קומפוזיציות קלאסיות מרישומים עדינים ובדיקת הדימוי המודפס מול שינויים סביבתיים.

while being attentive to the environmental changes in which it operates and adapts itself to the changes taking place.
תוך שהוא קשוב לשינויים הסביבתיים שבהם הוא פועל ומתאים עצמו לשינויים המתרחשים.

any of the other symptoms of SAD that does not improve with positive environmental changes, it's important to visit your veterinarian to rule out any underlying health problems.
ורמת אנרגיה ירודה או כל אחד מהתסמינים האחרים של SAD שלא משתפרים עם שינויים סביבתיים חיוביים, חשוב לבקר את הוטרינר שלך כדי לשלול בעיות בריאותיות נוספות.

creating classical compositions from delicate drawings, and examining the printed image against environmental changes.
יצירת קומפוזיציות קלאסיות מרישומים עדינים ובדיקת הדימוי המודפס מול שינויים סביבתיים.

capable of coping with the environmental changes and climatic fluctuations that happened during the last few million years of the Late Cretaceous.
המסוגלים להתמודד עם השינויים הסביבתיים והתנודות האקלימיות שהתרחשו במהלך מיליוני השנים האחרונות של תקופת הקרטיקון המאוחר.

The current declines in human capacities we can see today are a sign that environmental changes, including climate, are already contributing
הירידה הנוכחית ביכולת האנושית שאנו רואים כיום היא סימן לכך ששינויים סביבתיים, כולל שינויי אקלים,

It could be that there are environmental changes, or it could be psychological changes about the way we view the world,
זה יכול להיות תוצאה של שינויים סביבתיים, שינויים פסיכולוגיים באופן בו אנו תופשים את הסביבה

The current declines in human capacities we can see today are a sign that environmental changes, including climate, are already contributing
הירידה הנוכחית ביכולת האנושית שאנו רואים כיום היא סימן לכך ששינויים סביבתיים, כולל שינויי אקלים,

He was also able to see that the muscles not only reacted to environmental changes, but also theorised in their ability to support the body's own healing and regeneration processes.
ד"ר קאזה ראה בשרירים לא רק את יכולתם להגיב לשינויים כלפי הסביבה אלא גם את יכולתם לתמוך בתהליכי החלמה ובנייה מחדש של הגוף.

the CogniFit program uses a variety of validated tasks that help precisely assess the user's ability to adapt to environmental changes.
התוכנה של קוגניפיט משתמשת במגוון של משימות מתוקפות אשר מסייעות להעריך במדויק את יכולתו של המשתמש להסתגל לשינויים סביבתיים.

enables indigenous people to adapt to environmental changes.
ומאפשר לתושבים המקומיים להסתגל לשינויים סביבתיים.