Examples of using Especially important in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Especially important period for emotional transfer- the first minutes after the birth of the baby.
The lower noise improves the sensitivity of the instrument to faint sources and will be especially important when the spectrograph mode of the instrument in recommissioned in the spring of 2016.
הרעש התחתון משפר את רגישות המכשיר למקורות חלשים ויהיה חשוב במיוחד כאשר מצב הספקטרוגרף של המכשיר יופץ באביב 2016.The Munich years were especially important for Kerll: he was apparently favoured by Ferdinand Maria, who would provide support for the rest of Kerll's life;
CAD/CAM has become an especially important technology within the scope of computer-aided technologies,
טכנולוגיית CAD הפכה לחשובה במיוחד במרחב של טכנולוגיות בעזרת מחשב,Changes in lifestyle can be especially important when there is a family history of heart disease.
This was especially important to Bolivia, which had lost its Pacific Ocean coast to Chile in the War of the Pacific(1883).
גישה לים הייתה חשובה במיוחד לבוליביה אשר איבדה את גישתה אל האוקיינוס השקט במלחמה עם צ'ילה ב-1883.Turkey, which he saw as especially important in light of the extension of the Soviet influence in the Middle East.
שאותן ראה כחשובות במיוחד לאור התרחבות ההשפעה הסובייטית במזרח התיכון.The pact was especially important to Nuri, as it was favoured by the British and Americans.
ברית בגדד הייתה חשובה במיוחד לנורי, כיוון שהעדיפה את בריטניה וארצות הברית.Those principles are especially important today when the EU is dealing with problems that it has never had to deal with before.”.
עקרונות אלה חשובים במיוחד כיום כאשר האיחוד האירופי נאלץ להתמודד עם בעיות בהן לא נתקל קודם לכן”.Turkey, which he saw as especially important in light of the extension of the Soviet influence in the Middle East.
שאותן ראה כחשובות במיוחד לאור התרחבות ההשפעה הסובייטית במזרח התיכון.Reading in English has become especially important with the emergence of English as a global language.
קריאת באנגלית הפכה לחשובה במיוחד עם עלייתה של האנגלית כשפה גלובלית.ties with Israel and Turkey, which he saw as especially important in light of the extension of the Soviet influence in the Middle East.
אותן הוא רואה כחשובות במיוחד לאור התרחבות ההשפעה הסובייטית במזרח התיכון.The western suburbs were especially important to the Soviets because they included Vienna's main railway station.
ב-8 באפריל החלו הכוחות הסובייטיים להתקדם לעבר פרברי העיר המערביים, שהיו חשובים במיוחד לסובייטים, משום שכללו את תחנת הרכבת המרכזית של וינה.CAD has become an especially important technology within the scope of computer-aided technologies,
טכנולוגיית CAD הפכה לחשובה במיוחד במרחב של טכנולוגיות בעזרת מחשב,Therefore I began to take the pills preventively before especially important appointments or as soon as I felt slightly unwell.
לכן התחלתי לקחת את הכדורים כטיפול מונע לקראת פגישות חשובות במיוחד או ברגע שהרגשתי טיפה לא טוב.Most often this service is used by legal entities and individual entrepreneurs when sending especially important documents.
לרוב זה שירות משמש על ידי ישויות משפטיות ויזמים בודדים בעת שליחת מסמכים חשובים במיוחד.Especially important period for emotional transfer- the first minutes after the birth of the baby.
תקופה חשובה במיוחד להעברה רגשית היא הדקות הראשונות לאחר לידתו של התינוק.ties with Israel and Turkey, which he saw as especially important in light of the extension of the Soviet influence in the Middle East.
אותן הוא רואה כחשובות במיוחד לאור התרחבות ההשפעה הסובייטית במזרח התיכון.supplementation with B-12 may be especially important for vegetarians.
ונטילת תוסף B-12 עשויה להיות חשובה במיוחד עבור צמחונים.supplementation with B-12 may be especially important for vegetarians.
ונטילת תוסף B-12 עשויה להיות חשובה במיוחד עבור צמחונים.
