IS ESPECIALLY IMPORTANT WHEN in Hebrew translation

• חשוב במיוחד כאשר

Examples of using Is especially important when in English and their translations into Hebrew

This is especially important when you're a new employee,
זה חשוב במיוחד כאשר אתה עובד חדש,

This is especially important when a cell that could be cancerous needs to self-destruct;
גיבוי זה חשוב במיוחד כאשר תא סרטני צריך להשמיד את עצמו- כיוון שהתפתחות הסרטן קשורה,

check that the store has SSL certification, this is especially important when paying with a credit card.
החנות יש תעודת SSL, זה חשוב במיוחד כאשר משלמים באמצעות כרטיס אשראי.

It is especially important when you travel to a new place for the first time.
זה חשוב במיוחד אם אתה הולך למקום מסוים בפעם הראשונה.

This recommendation is especially important when we plan to sell the land to the same company that makes the appraisal of the land that we want to sell.
המלצה זו חשובה במיוחד כאשר אנו מתכננים למכור את הקרקע באותה חברה שעושה ההערכה של הארץ בה אנחנו רוצים למכור.

This is especially important when buying plus size skirts online because of the possibility of getting one that doesn't fit.
זה חשוב במיוחד בעת רכישת גודל חצאיות באינטרנט בגלל האפשרות של מקבל אחד שאינו מתאים.

This is especially important when talking with a new client,
זה חשוב במיוחד בשיחות עם לקוח חדש,

Reputation is especially important when a file is new, likely to be a threat,
מוניטין זה חשוב במיוחד כאשר קובץ חדש צפוי להיות איום,

This is especially important when one considers the unique lifestyle of the Haredi population in terms of current income, employment habits, family size, and more.
הגמישות הזאת היא חשובה במיוחד כאשר לוקחים בחשבון את אורח החיים המיוחד של האוכלוסייה החרדית מבחינת הכנסות שוטפות, הרגלי תעסוקה, גודלה של המשפחה ועוד.

This is especially important when it comes to yarns,
זה חשוב במיוחד כשמדובר בחוט,

This is especially important when one considers the unique lifestyle of the Haredi population in terms of current income, employment habits,
תכונה זו חשובה במיוחד כאשר לוקחים בחשבון את הרגלי החיים הייחודים של האוכלוסייה החרדית מבחינת הכנסות שוטפות,

This recommendation is especially important when we plan to sell the land to the same company that makes the valuation of the land we want to sell.
המלצה זו חשובה במיוחד כאשר אנו מתכננים למכור את הקרקע באותה חברה שעושה ההערכה של הארץ בה אנחנו רוצים למכור.

This accuracy is especially important when irradiating the left breast, located close to the heart.
דיוק זה חיוני במיוחד כאשר מקרינים את השד השמאלי שממוקם קרוב ללב.

This is especially important when purchasing contact lenses,
זה חשוב במיוחד בעת רכישת עדשות מגע,

Each of layers after drawing is dried in a special UF-lamp that is especially important when the black varnish is used.
כל שכבות לאחר היישום מיובש מנורת UV מיוחד, אשר חשוב במיוחד בעת שימוש בלכה שחורה.

It is especially important when the kids are from under-served communities,
זה חשוב במיוחד כאשר הילדים הם מקהילות לא שירתו,

The latter is especially important when during the marriage the couple goes through difficult times where tends to desist from his purpose of staying together and happy for the rest of their lives.
זה חשוב במיוחד כאשר במהלך הנישואים הזוג עובר קשה פעמים לאן נוטה לסגת ממטרתו של להישאר ביחד ואני שמח לשארית חייהם.

This is especially important when it comes to creativity
זה חשוב במיוחד כשמדובר ביצירתיות ופריון,

eating a lot of calories in the form of liquids(this is especially important when you have made a Lap Band
אכילת הרבה קלוריות בצורה של נוזלים(זה חשוב במיוחד כאשר אתה עשו אחת) זה להיכשל כדי לספק אותו,

It's especially important when working on construction job sites.
הדבר חשוב במיוחד כאשר עוסקים בבניית אתרים לעסקים.