ESPECIALLY LARGE in Hebrew translation

• גדול במיוחד
• גדולים במיוחד
• גדולה במיוחד
• גדולות במיוחד

Examples of using Especially large in English and their translations into Hebrew

Beck has an especially large head and those are especially small potties.
לבק יש ראש גדול במיוחד וסירי הלילה קטנים במיוחד..

on the American continent it grows especially large.
ביבשת אמריקה הוא גדול במיוחד.

Most companies, especially large ones, use Amazon as the additional market to sell their things.
רוב העסקים, במיוחד הגדולים, להשתמש אמזון כמו שוק נוסף למכירת החומר שלהם.

To that end, many of the elephants proved especially large, often weighing in excess of nine tons.
לשם כך, רבים מהפילים בתפקיד זה היו גדולים במיוחד, ובמקרים רבים שקלו מעל תשעה טון.

Under the second case, entrepreneurs who illegally obtained profit on an especially large scale or caused substantial material damage are covered.
במקרה השני, יזמים שקיבלו רווח בלתי חוקי בהיקף נרחב במיוחד או גרמו נזק מהותי משמעותי.

Inside the cathedral you can see an especially large space, crowded with paintings,
בתוך הקתדרלה תוכלו לראות חלל גדול במיוחד, עמוס בויטראז'ים,

If you have to send an especially large electronic file such as a presentation to a client, a report to a colleague,
אם אתם צריכים להעביר קובץ אלקטרוני גדול במיוחד- למשל מצגת ללקוח,

The panoramic view also penetrates the single face, with especially large panoramic windows that can be viewed to the distance and by large shading curtains will preserve your privacy and intimacy.
הנוף הפנורמי חודר גם לפנים היחידה, בזכות חלונות פנורמיים גדולים במיוחד ניתן להביט למרחק ובאמצעות וילונות הצללה גדולים תישמרו על הפרטיות והאינטימיות שלכם.

We share an especially large proportion of our genome with our closest relatives- chimpanzees and bonobos- so, if their mating behaviour is genetically driven, then we will learn a lot about ourselves by studying these apes.
אנחנו חולקים נתח גדול במיוחד מהגנום שלנו עם הפרימטים הקרובים לנו ביותר- שימפנזים ובּוֹנוֹבּוֹ- ולכן, אם ההתנהגות הזיווגית שלהם אכן נובעת ממקורות גנטיים, אנחנו יכולים ללמוד הרבה על עצמנו מהתבוננות בקופים האלה.

In the cold winter days you can enjoy a luxurious swimming pool, especially large with a transparent perimeter fence
בימי החורף הקרים תוכלו ליהנות מבריכת שחייה מפוארת, גדולה במיוחד בעלת גדר היקפית שקופה,

This parameter could cause a problem for boutique hotels that do not necessarily pride themselves on especially large rooms, but rather on rooms of an individual character
פרמטר זה יכול ליצור בעיה עבור מלונות בוטיק אשר לאו דווקא מתפארים בחדרים גדולים במיוחד, אלא דווקא בחדרים בעלי אופי אינדיבידואלי

At the other end, while the available data- puzzlingly- don't show an especially large share of income going to the top 1 percent,
בקצה השני, אף שהנתונים המעודכנים אינם מראים- באופן מבלבל- כי נתח גדול במיוחד מההכנסה הולך למאיון העליון, ישנו ריכוז קיצוני

In the cold winter days you can enjoy a luxurious swimming pool, especially large with a transparent perimeter fence
בימי החורף הקרים תוכלו ליהנות מבריכת שחייה מפוארת, גדולה במיוחד בעלת גדר היקפית שקופה,

The buildings were not especially large as it was the motive of these imported teachers to encourage the eventual development of agriculture through the introduction of animal husbandry.
המבנים לא היו גדולים במיוחד, הואיל והמניע של המורים המיובאים הללו היה לעודד את התפתחותה לבסוף של החקלאות באמצעות הצגת איכרוּת מבוססת בעלי-חיים.

benefit from especially large balconies from which the magnificent urban landscape and the flourishing green areas of
נהנות ממרפסות גדולות במיוחד מהן נשקפים הנוף האורבני המרהיב והשטחים המוריקים של הפארק.

With this trick, he takes an especially large needle and inserts it through his arm until he starts to bleed,
בקסם זה הוא לוקח מחט גדולה במיוחד ומחדיר אותה דרך זרוע היד שלו,

the techno…. especially large subs!
את טכנו…. צוללות גדולות במיוחד!

insurance confirmations)as well as cruising on especially large Tornado boats(technically considered ships)
ושיט בסירות 'טורנדו' גדולות במיוחד(טכנית מדובר בספינה)

This has its origin in the fact that he brought with him an especially large portion of the plant-like consciousness that is developed in the Midnight Hour of Existence.
המקור של זה טמון בעובדה שהוא הביא עימו כמות מיוחדת גדולה של תודעה דמוית-צמח שאותה פיתח בשעת חצות של הקיום.

two additional suites provide a common indoor hot tub spa and luxurious suites to both design and different shaped presents an especially large private garden and a heated swimming pool.
שתי הסוויטות הנוספות מעניקות ג'קוזי ספא מקורה משותף לשתיהן והסוויטה היוקרתית מעוצבת בעיצוב שונה ומציעה גן פרטי גדול במיוחד ובריכת שחייה מחוממת.