Examples of using Evac in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Airport evac and lockdown in progress.
נמל התעופה העוצבתי ונעילה בהתקדמות.Launch evac Raptor!
You will need to airlift us off the roof of the evac tower.
תצטרכו להרים אותנו מהגג של מגדל הפינוי.We need evac.
When Selvig couldn't shut it down, we ordered evac.
כשסלוויג לא הצליח לכבות אותו, הורינו על פינוי.Billy and the ESUs are handling evac of the upper floors.
בילי וESUs מטפלים evac של הקומות העליונות.I will contact Army evac.
אני אזעיק חילוץ צבאי.How many of these are in or around the evac zone?
כמה מכוניות כאלו נמצאות ליד או באזור הפינוי.All units evac.
כל היחידות להתפנות.Evac all civilians.
Evac לכל האזרחים.All units are tied up on evac line at Lunalilo Street.
כל היחידות עסוקות בקו הפינוי ברחוב לונוליו.How do you feel about another evac?
מה דעתך על עוד חילוץ.I got bodies on that hospital roof that need immediate evac.
קבלתי גופים על גג חולה שצריכים evac המיידית.We're supposed to be getting out of the evac zone.
אנחנו אמורים לצאת מאזור הפינוי.Get us to the evac point now.
קבל אותנו לנקודת evac עכשיו.I just figured I would help with evac.
פשוט חשבתי שאעזור עם הפינוי.Uh, I'm just gonna make sure my office is evac'd.
אה, אני פשוט הולך לעשות בטוח שהמשרד שלי הוא evac would.General, we set up these evac points for a reason. You're safe here.
גנרל, יש סיבה לכך שאירגנו את נקודות הפינוי האלה.Get us an evac.
קבל לנו evac.Jo, you're supposed to be miles away at an evac camp by now.
ג'ו, את אמורה להיות כבר הרחק במחנה הפינוי.
