EXPLAINS THIS in Hebrew translation

• מסביר את זה
• מסבירה את זה

Examples of using Explains this in English and their translations into Hebrew

None of that explains this.
שום דבר מזה לא מסביר זאת.

I guess that explains this.
נראה לי שזה מסביר.

The 1st page explains this.
הפסקה הראשונה מסבירה את הענין.

And the Holy Bible explains this.
והתנ"ך הקדוש מסביר זאת.

Jo Barstow explains this and more in her talk.
ד"ר מייקל ריגאס(KabaFusion) הסביר זאת, ועוד בשיחתו.

I tried the manual that explains this and that and find the entry point by myself.
ניסיתי את המדריך זה מסביר את זה ואת זה ואת למצוא את נקודת הכניסה על ידי עצמי.

The singer explains this longevity with mutual understanding and an example of the Malikov-seniors,
הזמר מסביר את זה אריכות ימים עם הבנה הדדית דוגמה של קשישים מליקוב,

The Targum, the traditional Aramaic translation of the Bible, explains this phrase as meaning"the One Who unites heaven and earth.".
ה"תרגום"- התרגום המסורתי של התנ"ך לארמית- מסביר את הפסוק במשמעות, שהקב"ה מאחד את השמים ואת הארץ.

Rabash explains this in the article“A Short Path and a Long Path”(Shlavey
הרב"ש מסביר זאת במאמר"דרך קצרה ודרך ארוכה" מתוך שלבי הסולם,

The instruction for use explains this by the fact that it activates substances that block pain impulses from receptors to the brain.
ההוראה לשימוש מסבירה זאת בכך שהיא מפעילה חומרים החוסמים את דחפי הכאב מהקולטנים למוח.

Our happy farmer explains this as the act of God in response to a prayer.
האיכר המאושר שלנו מסביר את הגשם כמעשה האל בתגובה לתפילתו.

Paul explains this when he says,“That is why it depends on faith,
פול מסביר זאת היטב כאשר הוא אומר:"לכן, ההבטחה באה על ידי אמונה,

This isn't conclusive evidence for inflation, but anything that isn't inflation that explains this will look the same.
זו אינה ראיה חד-משמעית להתפשטות, כי כל מה שאינו התפשטותי שמסביר זאת ייראה דומה.

I have no idea what explains this, but if I think about books that I have read and loved,
אין לי מושג מה מסביר את זה, אבל אם אני חושב על ספרים שקראתי ואהבתי,

OnePlus explains this with the cost of the aforementioned Snapdragon 810 chipset,
OnePlus מסבירה את זה עם העלות של הנ" ל Snapdragon 810 השבבים,

F, Kotler explains this very precisely, using the example of an ancient
F, קוטלר מסביר זאת במדויק, תוך שימוש בדוגמה של ספרדי עתיק המציין

Switzerland, with only San Marino ranking higher. What explains this ranking?
סינגפור ושווייץ(רק סן מרינו מדורגת גבוה יותר). מהו ההסבר לכך?

Rowling explains this further by elaborating on the motivations behind Dumbledore's flirtation with the idea of wizard domination of Muggles:"He lost his moral compass completely when he fell in love
היא הסבירה זאת כמניע מאחורי נטייתו של דמבלדור לשלול את הרעיון של שלטון הקוסמים על המוגלגים מחוסרי הקסם:"הוא איבד לחלוטין את המצפן המוסרי שלו

You want to start explaining this?
אתה רוצה להתחיל להסביר את זה?

Try explaining this to Lois.
נסה להסביר את זה ללואיס.