EXTERMINATION in Hebrew translation

• ההשמדה
• חיסול
• להשמדה
• את השמדתם
• על השמדת

Examples of using Extermination in English and their translations into Hebrew

Extermination pattern.
דפוס השמדה.

One of the great survivors of countless extermination efforts.
אחד מהנשארים הגדולים של מאמצי השמדה לאין ספור.

The ultimate practical implication of this conception was extermination.
המשמעות בפועל של התפיסה הזאת היתה השמדה.

There was no alternative to extermination'.
לא הייתה שום תכלית לגירוש".

It decided our fate in a microsecond. Extermination.
הם החליטו על גורלנו בתוך חלקיק שניה… הכחדה.

to the point of their own extermination?
עד לנקודה של הכחדת עצמם?

The great American democracy could not have been achieved without the extermination of the Indians.
גם הדמוקרטיה האמריקאית הגדולה לא יכלה להתממש ללא הכחדת האינדיאנים.

And a security policy based on the extermination of youngsters in the suburbs.
ומדיניות אבטחה המבוססת על השמדתם של צעירים בפרברים.

After ten years of living in constant fear of extermination… Yay!
לאחר 10 שנים של חיים בפחד מתמיד של הכחדה… יש!

The Ghetto Uprising Emerged from the Certainty of Extermination.
המרד צמח מן הוודאות של החיסול.

After all, who remembers today the extermination of the Armenians?
בסופו של דבר, מי מזכיר היום את השמדת הארמנים?

So now you want to prevent the extermination of the vampire race.
אז כעת אתם רוצים למנוע את היכחדות גזע הערפדים.

After all, who remembers today the extermination of the Armenians?
אחרי הכל, מי זוכר היום את השמדת הארמנים?

The only explicit references in the document deal with deportation rather than extermination.
המילים המפורשות היחידות במסמך הזה עוסקות בגירוש, לא בהשמדה.

Nobody's talking about extermination.
אף אחד לא מדבר על חיסולה.

I mean the evacuation of the Jews, the extermination of the Jewish people….
אני מתכוון עתה לפינוי היהודים, להשמדת העם היהודי….

Now thanks to you, we got Kahn's extermination squads on us butts.
תודות לך, יש לנו את יחידות החיסול של קאן על התחת.

Hitler's Willing Executioners provides conclusive evidence that the extermination of European Jewry engaged the energies and enthusiasm of tens of thousands of ordinary Germans.
בתליינים מרצון בשירות היטלר, מביא המחבר עדויות ממצות לכך שהחיסול של היהדות האירופית גייס את האנרגיה ואת ההתלהבות של עשרות אלפי גרמנים רגילים.

full of hate and bent on extermination, thus forming an existential threat to the Palestinians.
מלאי שנאה ושואפים להשמדה, באופן שמהווה איום קיומי על הפלסטינים.

The target was the extermination of those who were ill with typhus,
המטרה המוצהרת היתה חיסול חולי הטיפוס,