Examples of using Extermination in English and their translations into French
{-}
-
Official
-
Colloquial
Camp Gusen II was called by Germans Vernichtungslager für die polnische Intelligenz"Extermination camp for the Polish intelligentsia.
Gusen II fut nommé Vernichtungslager für die polnische Intelligenz(« Camp de destruction her mother were deported from Vienna to the Maly Trostenets extermination camp.
sa mère sont déportées de Vienne au camp d‘extermination de Maly Trostenets.protected the Ynaro/Nacunday Aché that were on the verge of extermination.
responsible for the extermination of his family.
He was one of the first agents to return with first-hand accounts of the systematic and total extermination of Poland's Jewish population by the Germans.
Il fut l'un des premiers agents à revenir de Pologne avec des informations de première main, notamment sur l'extermination systématique de la population juive.interpreted the intelligence as an"incremental increase in persecution rather than… extermination.
alors à l'OSS, y lut Extermination, certified exterminator in Quebec,">specializes in extermination and pest control.
The Chamber sentenced Gatete to life imprisonment for genocide and extermination as a crime against humanity.
La Chambre a condamné Jean-Baptiste Gatete à une peine d'emprisonnement à vie pour génocide et extermination constitutive de crime contre l'humanité.Similarly, the interruption of medical supplies for a full year surely constituted mass extermination.
De même, l'interruption de l'approvisionnement en fournitures médicales pendant Places the group in such living conditions which lead to its complete or partial physical extermination;
Soumet le groupe à des conditions d'existence devant entraîner sa destruction physique totale ou partielle;a struggle at every moment to escape extermination.
Their continuation can only mean a grave injustice aimed at the destruction of the Iraqi people and the extermination of large groups of its population.
Maintenir ces sanctions serait une injustice criante et signifierait la destruction du peuple iraquien et l'anéantissement de vastes couches de sa population.wars and extermination.
conspiracy to commit genocide and extermination as a crime against humanity.
l'entente en vue de commettre le génocide et l'extermination constitutive de crime contre l'humanité.groups with a view to bringing about their complete or partial physical extermination;
plusieurs groupes raciaux de conditions de vie visant à entraîner leur destruction physique totale ou partielle;it will very likely result in the extermination of your musical career.
vous restez là, cela conduira certainement à la destruction de votre carrière musicale.legal duty to put a stop to the killings and the extermination of the Bosnian Muslim population in Bosnia and Herzegovina.
juridique de mettre fin aux tueries et à l'extermination de la population bosniaque musulmane en Bosnie-Herzégovine.guaranteeing total extermination of insects.
garantissant une extermination totale des insectes présents.the former bourgmestre of Gikoro commune, pleaded guilty to murder and extermination as crimes against humanity.
ancien bourgmestre de la commune de Gikoro, a plaidé coupable des chefs d'assassinat et d'extermination constitutifs de crimes contre l'humanité.However, the accused was convicted of genocide or extermination as a Crime against Humanity.
Toutefois, l'accusé a été reconnu coupable de génocide ou d'extermination constitutif de crime contre l'humanité.
