EXUDE in Hebrew translation

[ig'zjuːd]
[ig'zjuːd]
משדרים
broadcast
radioed
aired
transmitted
sent
has conveyed
exuded
להרעיף
lavished
showered
has heaped
has bestowed

Examples of using Exude in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
When you're a well-oiled machine, you exude danger.(Darren) Sure. People fear you, they fear your presence.
כשאתה מכונה משומנת היטב, אתה מקרין סכנה… אנשים פוחדים ממך… מעצם הנוכחות שלך.
that these young women exude.
שנשים צעירות אלה מקרינות.
Hundreds of menorahs outside of the small stone houses light the alleyways and exude a festive feel.
מאות החנוכיות המשובצות בין בתי האבן הקטנים מאירות את הסמטאות ונוסכות תחושת חגיגיות.
world of heavy/metal music, bands that exude anything remotely like exuberance are very rare.
להקות שמשדרות משהו שמריח כמו שמחת חיים הן מצרך די נדיר.
They challenge their CFO to think differently, exude stronger leadership capabilities and succeed as a strategic partner.
הם מאתגרים אותם לחשוב אחרת, להציג יכולות מנהיגות גבוהות יותר ולהצליח כשותפים אסטרטגיים.
The very notion that CEOs should be rockstar leaders who exude executive presence is nothing
עצם הרעיון שמנכ"לים צריכים להיות מנהיגי רוקסטאר שמפגינים נוכחות של מנהלים,
Unlike their counterparts, who exude confidence and aura with a sense of charisma and poise,
שלא כמו עמיתיהם, אשר להפריש ביטחון והילה עם תחושה של כריזמה ואת השלווה,
interior design concept and selected material, the buildings exude a clean and modern look, dramatically reinforced by employing materials such as Corian wall cladding, shaded glass,
שונים בקונספט עיצוב הפנים שלהם ובמבחר החומרים, משדרים מראה נקי ומודרני המחוזק באופן דרמטי תוך שימוש בחומרים כגון ציפוי קוריאן לקירות,
which a snake expert suggested was probably from the musk snakes exude when they are frightened.
אשר מומחה הנחש הציע כנראה מן הנחשים מושק להפריש כאשר הם מפוחדים.
Sea to Central Asia, while its countless shrines exude the spirit of age-old Eastern religions.
בעוד מקדשים אינספור שלה להפריש רוח של דתות המזרח הישן.
which a snake expert suggested was probably from the musk snakes exude when they are frightened.
אשר מומחה הנחש הציע כנראה מן הנחשים מושק להפריש כאשר הם מפוחדים.
that it cannot hold onto the gases that hover above it or exude from its craggy interior.
הוא לא יכול להחזיק את הגזים המרחפים מעל זה או להפריש הפנים שלה craggy.
Sea to Central Asia, while its countless shrines exude the spirit of age-old Eastern religions.
בעוד מקדשים אינספור שלה להפריש רוח של דתות המזרח הישן.
the coolest exteriors, the choicest interiors and they exude pure luxury- and people will pay big money to live on them.
הפנים הנעים ביותר והם להפריש יוקרה טהורה- ואנשים ישלמו כסף גדול לחיות עליהם.
And I said, well, in the same way that they exude a protein and it starts the crystallization-- and then they all sort of leaned in-- they let go of a protein that stops the crystallization.
אז אמרתי, טוב, באותה דרך שהם- כמו שהם מפרישים חלבון והוא מתחיל את ההתגבשות- ואז הם כולם רכנו פנימה-.
But at the same time, they exude stability under pressure,
עם זאת, הם משפיעים על יציבות תחת לחץ, על שיתוף פעולה רוחני,
because it shall be that of Love and Giving and Joy and Laughter and Happiness that exude from your Being….
שהם לא יהיו של אהבה ונתינה ושמחה וצחוק ואושר שיופרשו מהווייתכם….
the benevolence you exude and the righteous thoughts you project disintegrate the evil,
הטוּב שאתם מקרינים והמחשבות הנכונות שאתם מקרינים מפוררים את הרוע,
when you know you have it going on, you exude a sense of masculinity that has all the gals giving you that look,
אתה יודע יש לך עניינים, שאתה להפריש תחושה של גבריות אשר כל הבחורות נותן לך את המבט הזה,
whereas Alan just… exudes.
ואילו אלן פשוט… מפריש.
Results: 49, Time: 0.0789

Top dictionary queries

English - Hebrew