FACE-DOWN in Hebrew translation

• כלפי מטה
• עם הפנים
• עם הפנים ל ה מטה

Examples of using Face-down in English and their translations into Hebrew

Life in a CIA prison is still better than death face-down in the middle of some God-forsaken marina on some cockamamie mission that-- Don't get smug.
החיים בכלא של הסי-אי-איי עדיין טובים יותר מאשר מוות בשכיבה באמצע של מרינה שכוחת-אל במשימה מגוחכת… אל תתענג על זה.

Body floats in the water face-down, arms drag below the torso,
הגופה צפה במים, פנים למטה, ידיים למטה,

A bunch of good men didn't die face-down in the muck So you could paint your face like a $2 whore.
חבורה של אנשים טובים לא מתה עם פנים כלפי מטה בבוץ כך שאתה יכול לצייר את הפנים שלך כמו זונת$ 2.

Place heads face-down in laps, and wrap their arms underneath their knees.
ראשי מקום עם הפנים כלפי מטה ב הקפות, ועוטפים זרועותיהם מתחת ברכיהם.

they placed their three babies on their sides to sleep rather than face-down.
והם הניחו את שלושת התינוקות על צדם כדי לישון ולא על הפנים.

Two of his best runners end up face-down in a drainage ditch out there in Riverside.
שניים מחבריו הטובים גומרים בתעלת ביוב ליד ריוור סייד.

Went back a couple of hours later to pick her up, and she was face-down in the pool.
חוזר אחורה בכמה מ שעות לאחר מכן לאסוף אותה, והיא הייתה עם פנים כלפי מטה בבריכה.

chin, and sleeping face-down can give you a furrowed brow.
ושינה עם פנים כלפי מטה ישן יכולה לייצר מצח חרוש קמטים.

Unlike the Stock where cards are always face-down, cards in the Waste are always face-up, although only the
שלא כמו המלאי שבו הקלפים הם תמיד עם הפנים כלפי מטה, הקלפים בערימת הקלפים הפתוחים הם תמיד גלויים,

the PN-M401 can be installed face-up, face-down, or tilted forward
לאורך ניתן להתקין את PN-B501 עם הפנים כלפי מעלה, עם הפנים כלפי מטה, או להטיה קדימה

I found her floating face-down out in the kelp beds.
מצאתי אותה צפה עם הפניה כלפי מטה בקרקעית האצות.

You would end up face-down on the ground with a knee in your back.
בגלל שאת תסיימי עם ה ה פרצוף ל ה מטה עםהברך בתוך הגב של אתה.

A move consists of turning a face-down card face-up and turning over the card immediately to the right.
מהלך מורכב של מפנה עם פנים כלפי מעלה כלפי מטה כרטיס ומתהפך הכרטיס מייד ימינה.

he's lying face-down in the sand, Dead, or soon-to-be.
או שהוא עם הפנים בחול, מת או קרוב לזה.

you will wind up face-down in a pool of your own blood and urine.
ותמצא את עצמך שוכב בתוך בריכה של הדם והשתן של עצמך.

Confirming a meeting between the two of you here at the Luthor's mansion on the same morning she was found face-down in the dirt.
אתה מאשר פגישה בין שניכם כאן באחוזת לותר בדיוק באותו בוקר שהיא נמצאה מתה.

Each player receives two face-down cards(also called Hole Cards, Pocket Cards).
כל שחקן מקבל שני כרטיסים כלפי מטה(הנקראים גם כרטיסי חור, כרטיסי Pocket).

That baby fell face-down into mashed potatoes.
התינוק נפל עם הפנים לתוך הפירה.

The dealer receives 4 cards face-down and one card face-up.
המחלק מקבל 4 קלפים כלפי מטה ואחד גלוי.

So I heard you… left Frank face-down in the subway.
אז שמעתי שהותרת את פרנק עם הפנים למטה ברכבת התחתית.