FEEL TRAPPED in Hebrew translation

• מרגיש לכוד
• חשים לכודים
• מרגישה לכודה
• להרגיש לכוד
• להרגיש לכודים
• לחוש לכודים
• מרגיש חנוק

Examples of using Feel trapped in English and their translations into Hebrew

you may feel trapped and helpless.
אתה בטח מרגיש לכוד וחסר אונים.

That you feel trapped within a place that keeps you‘dulled'?
כך שאת מרגישה לכודה בתוך מקום אשר שומר עליך"משועממת"?

Do I make you feel trapped?
אני גורמת לך להרגיש לכוד?

You should never feel trapped in any relationship.
אתה אף פעם לא צריך להרגיש לכודים במערכת יחסים.

I still feel trapped.
אני עדיין מרגיש לכוד.

I feel trapped inside my face.
אני מרגישה לכודה בתוך הפנים שלי.

You must never feel trapped into a relationship.
אתה אף פעם לא צריך להרגיש לכודים במערכת יחסים.

It's just, uh… Sometimes I feel trapped.
פשוט… לפעמים אני מרגיש לכוד.

I mean, sometimes I feel trapped, you know?
אני מתכוון, לפעמים אני מרגישה לכודה, אתה יודע?

It's an awful feeling when that airplane door closes and I feel trapped.
זוהי הרגשה נוראה כאשר דלת המטוס נסגרת ואני מרגיש לכוד.

I feel trapped and alone.
אני מרגישה לכודה ובודדה.

Do you, like Lady Chatterley, feel trapped emotionally?
האם גם את, כמו גברת צ'טרלי, מרגישה לכודה מבחינה רגשית?

I might not be going to an institution… but I still feel trapped.
אולי לא אישלח למוסד, אבל אני עדיין מרגישה לכודה.

I feel trapped and frightened.".
אני חשה לכודה ומבוהלת.".

You feel trapped in your life.
הוא חש לכוד בחייו.

They feel trapped, and rightly so.
הם מרגישים לכודים, ובצדק.

And when there aren't credible alternatives, we feel trapped.
וכשאנו בוחרים שלא לשנות אנו מרגישים לכודים.

especially when they feel trapped and afraid.
במיוחד כאשר הם מרגישים לכודים ופחד.

Was it making you feel trapped?
זה גרם לך להרגיש לכודה?

Instead of feeling great, I feel trapped.
אבל במקום שיתמלא בסיפוק, הוא חש לכוד.