TRAPPED INSIDE in Hebrew translation

[træpt in'said]
[træpt in'said]
לכוד בתוך
trapped inside
ensnared in
are caught in
enmeshed in
לכוד בפנים
trapped inside
נלכד בתוך
trapped in
have been caught in
לכודות בתוך
כלואה בתוך
trapped inside
stuck in
is locked in
a prisoner in
הלכוד בתוך
trapped inside
כלוא בתוך
trapped in
locked inside
imprisoned in
cooped up in
am hemmed in
confined in
שנלכדו בתוך
לכודה בתוך
trapped inside
ensnared in
are caught in
enmeshed in
לכודים בפנים
trapped inside
לכודים בתוך
trapped inside
ensnared in
are caught in
enmeshed in
נלכדו בתוך
trapped in
have been caught in

Examples of using Trapped inside in English and their translations into Hebrew

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
The software is designed to retrieve data trapped inside the system.
התוכנה נועדה לאחזר נתונים לכודים בתוך המערכת.
The Synopsis A young woman disenchanted with love mysteriously finds herself trapped inside a romantic comedy.
אישה צעירה מאוכזבת באהבה מסתורית מוצאת עצמה לכודה בתוך קומדיה רומנטית.
A young woman disenchanted with love mysteriously finds herself trapped inside a romantic comedy.
אישה צעירה מאוכזבת באהבה מסתורית מוצאת עצמה לכודה בתוך קומדיה רומנטית.
She spent most of her life trapped inside of an isolated tower.
היא בילתה את מרבית חייה לכודה בתוך מגדל גבוה.
And the dragon breath trapped inside is potent medicine indeed.
ונשימת הדרקון לכדה בתוכו היא אכן רפואה חזקה.
Rotate the field, and the radiation trapped inside it away from the console.
לסובב את השדה והקרינה נלכדת בתוכו הרחק מהיחידה.
It's like a scream trapped inside me.
זה כמו צעקה שלכודה בתוכי.
People were trapped inside.
אנשים היו לכודים בפנים 11.
We were trapped inside for 10 days.
היינו לכודים בתוכה במשך 10 ימים.
Because we were trapped inside and I thought somebody might save us.
כי היינו לכודים בפנים, וחשבתי שאולי מישהו יציל אותנו.
Foolishly trapped inside pod!
לכודים בתוך תרמיל טיפשות!
Looks like five assailants and possibly two dozen civilians trapped inside.
ראיתי 5 תוקפים וכ-42 אזרחים לכודים בפנים. את, בואי הנה.
I call upon the soul trapped inside and offer these terms for your release.
אני קורא לנשמה הכלואה בפנים… ומציע את התנאים הבאים לשחרורך.
Lily keeps us trapped inside the town border.
לילי משאירה אותנו לכודים בתוך גבול העיר.
Ten people are trapped inside.
עשרה היו לכודים בפנים.
Trapped inside its unhappiness.
הוא לכוד בתוך שנאתו הבלתי משחררת.
They were trapped inside.
הם היו לכודים בפנים.
You get that we're talking about a building on fire with kids trapped inside?
אתה מקבל על בניין באש שאנחנו מדברים עם ילדים לכודים בתוך?
So the people trapped inside are all DARPA scientists?
אז כל האנשים שלכודים בפנים הם מדעני דארפא?
Four more boys and their coach remain trapped inside.
ארבעה נערים נוספים והמאמן נותרו לכודים בפנים ויאלצו להמשיך להמתין.
Results: 218, Time: 0.0834

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Hebrew