Examples of using Final exams in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
She won special permission to attend physics lectures in February 1894 and passed the final exams in September 1894.
היא קיבלה אישור מיוחד ללמוד שעורים בפיזיקה ועברה את בחינות הסיום בספטמבר 1894.I am not that girl, but with final exams and Professor Keating relying so heavily on me and wanting to plan the perfect wedding.
אני לא בחורה כזו, אבל עם הבחינות הסופיות ופרופסור קיטינג שכל כך סומכת עליי.Do you remember how you felt a day before you took your final exams? Sleepless, sweaty, anxious.
אתה זוכר איך הרגשת יום לפני שלקחת שלך בחינות הגמר? ללא שינה, מיוזע, חרד.This will also help students prepare for final exams, since they will have something to use as a starting point for studying.
זה גם יעזור לתלמידים להתכונן לבחינות הגמר, מכיוון שיהיה להם במה להשתמש כנקודת מוצא ללימודים.The high stress associated with final exams caused a reduction in friendly bacteria, including Lactobacilli.
הלחץ הגבוה הקשור בבחינות הגמר גרם לירידה בחיידקים ידידותיים, כולל לקטובציליוס.In addition to preparing for the final exams, in grade 11 you will be busy with the laborious process of entering a foreign university.
בנוסף להתכוננות לבחינות הגמר, בכיתה י 'אתה תהיה עסוק בתהליך הכרוך של כניסה לאוניברסיטה זרה.She skipped fashion week in February 2010 in order to focus on the final exams of the Abitur.[5].
היא דילגה על שבוע האופנה בחודש פברואר 2010 על מנת להתמקד בבחינות הגמר של Abitur.[5].After passing the final exams, the community brings in from Israel a special Beit Din that examines the students and converts them.
לאחר שעוברים את בחינות הסיום, הקהילה מביאה מהארץ בית דין מיוחד שבוחן I haven't been up this late since… business school, final exams.
ולא היתי ער כל כך מאוחר מאז… בחינת הגמר בבית ספר לעסקים.The final exams are held the first week of June and the results come out on the second week.
המבחנים המסכמים מתקיימים בשבוע הראשון של יוני והתוצאות מגיעות בשבוע שלאחר מכן.He hacked into the university's computer system, stole final exams, and then got caught selling them to the entire student body.
הוא פרץ למערכת המחשב של האוניברסיטה גנב את בחינות הגמר, ואז נתפס מוכר אותן לכל מועצת התלמידים.even studying for final exams, there's so much information that it can be overwhelming.
אפילו לומדים לבחינות גמר, יש כל כך הרבה מידע שיכול להיות מדהים.If we aren't passed out yet we will go take a couple final exams.
ואם לא נתעלף עד אז, נלך לקחת כמה ציונים של בחינות הגמר.only went back to do my final exams.
וחזרתי רק כדי להיבחן בבחינות הגמר.I have used this to get out of eight jobs, six final exams, and one wedding.
השתמשתי בשיטה הזאת כדי לצאת מ-8 עבודות, שישה מבחנים סופיים וחתונה אחת.Eventually, I got overwhelmed by a combination of final exams and a massive amount of holiday orders.
בסופו של דבר, יש לי המום על ידי שילוב של בחינות גמר כמות עצומה של הזמנות החג.anger,” said the Matric pupil currently writing final exams.
אמרה תלמידת ה-Matric שמצוייה כרגע בעיצומן של בחינות גמר.I would miss my final exams next month.
אני אפסיד את בחינות הגמר בחודש הבא.In January 1975 Bundy returned to Seattle after his final exams and spent a week with Kloepfer,
בינואר 1975 בנדי שב לסיאטל לאחר בחינות הגמר שלו ובילה שבוע עם קלופפר,Just as I was about to start my final exams, I decided to take a break from an all-nighter and go to a lecture by Dr. Paul Farmer, a leading health
ממש כשעמדתי להתחיל את בחינות הסיום שלי, החלטתי לקחת הפסקה מלימודים כל הלילה וללכת להרצאה של דר. פול פרמר,
